| If It Takes a Lifetime (original) | If It Takes a Lifetime (traducción) |
|---|---|
| If you think my name | Si piensas mi nombre |
| What gives you the right | que te da derecho |
| Couldn’t take the place | No pude tomar el lugar |
| To be with you tonight | Estar contigo esta noche |
| When I fall asleep | Cuando me duermo |
| And I dream all night | Y sueño toda la noche |
| No matter where I go | No importa donde vaya |
| Can’t you see | no puedes ver |
| What you’re doing to me | lo que me estas haciendo |
| All I want to do | Todo lo que quiero hacer |
| Is just be with you | es solo estar contigo |
| If it takes a lifetime | Si se necesita toda la vida |
| I’ll wait for you | Te esperaré |
| All I want to do | Todo lo que quiero hacer |
| Is just be with you | es solo estar contigo |
| If it takes a lifetime | Si se necesita toda la vida |
| I’ll wait for you | Te esperaré |
| Get closer | Acercarse |
| Closer to me | Más cerca de mí |
| Got stories I can’t speak | Tengo historias que no puedo hablar |
| Got secrets I can’t keep | Tengo secretos que no puedo guardar |
| Can’t hide what you’re doing to me | No puedo ocultar lo que me estás haciendo |
| All I want to do | Todo lo que quiero hacer |
| Is just be with you | es solo estar contigo |
| If it takes a lifetime | Si se necesita toda la vida |
| I’ll wait for you | Te esperaré |
| All I want to do | Todo lo que quiero hacer |
| Is just be with you | es solo estar contigo |
| If it takes a lifetime | Si se necesita toda la vida |
| I’ll wait for you | Te esperaré |
| I’ve had better days | he tenido mejores dias |
| But I’d never wait so long | Pero nunca esperaría tanto |
| When I fall asleep | Cuando me duermo |
| And I dream all night | Y sueño toda la noche |
| No matter where I go | No importa donde vaya |
| Can’t you see | no puedes ver |
| What you’re doing to me | lo que me estas haciendo |
| Sleep awake | dormir despierto |
| All day all night | Todo el día, toda la noche |
| I dream of you | Sueño contigo |
| But I can’t believe its true | Pero no puedo creer que sea verdad |
| All I want to do | Todo lo que quiero hacer |
| Is just be with you | es solo estar contigo |
| If it takes a lifetime | Si se necesita toda la vida |
| I’ll wait for you | Te esperaré |
| All I want to do | Todo lo que quiero hacer |
| Is just be with you | es solo estar contigo |
| If it takes a lifetime | Si se necesita toda la vida |
| I’ll wait for you | Te esperaré |
| I’ve had better days | he tenido mejores dias |
| But I’d never wait so long | Pero nunca esperaría tanto |
