Traducción de la letra de la canción Art Rules - Chicks On Speed

Art Rules (original)

Art star recipe
It’s two cups of gelatin
Mix it well
Stir in a concept
Technology as well
Whip in some finance and a pinch of cocaine
Add a harmless scandal
A media plan all cooked up by a right hand man
Andy Warhol valley export what is juxtiposition
Art is playground for people who have everhthing
The rich will always be with us ???
The venice biennale
More control than lottery
Always modern who’s on top
The artists or the dealers
Where are all the women?
They’re underneath the men
Invest in a collection
Or buy credibility
Who cares about the content
Just mash the tapestry
Brush it up
Rip it down
Expensive glorified wallpaper
Brush it up
Rip it down
Arts the rule
Cash the tool
Brush it up
Rip it down
Expensive glorified wallpaper
Brush it up
Rip it down
Arts the rule
Cash the tool
Are you a nobody who’ll die and get famous?
Your own retrospective at just 33
What looks good today
Will it look good tomorrow?
Destroy your career
In one brush stroke
Art in public spaces
Government funded crap
The beauro are the experts
Hands under the tap
Project one hit wonders
They’re always in the front row
It’s Jeffrey Delight
The heat seaking missile
Brush it up
Rip it down
Expensive glorified wallpaper
Brush it up
Rip it down
Arts the rule
Cash the tool
Brush it up
Rip it down
Expensive glorified wallpaper
Brush it up
Rip it down
Arts the rule
Cash the tool
Girls of poise
Had no choice
Felton fat
On his hat
Lit up the art world
With his lemon light bulb
Miss Tracey’s gossip column
Which handbag did you buy?
It’s a game let’s have sex
But you’re too drunk again
Karl Saatchi’s burning
He’s lost his edge on taste
He’s so now then
He puts his art to waste
Jake and Dinos Chapman
They’re selling masterpieces
Dog returns to vomit
Now is this really art?
Brush it up
Rip it down
Expensive glorified wallpaper
Brush it up
Rip it down
Arts the rule
Cash the tool
Brush it up
Rip it down
Expensive glorified wallpaper
Brush it up
Rip it down
Arts the rule
Cash the tool
Ahh-Ahh-Ahh-Ahh
Ahh-Ahh-Ahh-Ahh
Ahhhhhh-Ahhhhhh
Ahh-Ahh-Ahh-Ahh
Ahh-Ahh-Ahh-Ahh
Ahhhhhh-Ahhhhhh
Brush it up
Rip it down
Expensive glorified wallpaper
Brush it up
Rip it down
Arts the rule
Cash the tool
Brush it up
Rip it down
Expensive glorified wallpaper
Brush it up
Rip it down
Arts the rule
Cash the tool

(traducción)

receta estrella del arte
son dos tazas de gelatina
mezclarlo bien
Agregue un concepto
La tecnología también
Agrega algo de finanzas y una pizca de cocaína
Añadir un escándalo inofensivo
Un plan de medios elaborado por una mano derecha
El valle de Andy Warhol exporta lo que es la yuxtiposición
El arte es el patio de recreo de las personas que lo tienen todo.
Los ricos siempre estarán con nosotros???
la bienal de venecia
Más control que lotería
Siempre moderno quien está en la cima
Los artistas o los marchantes
¿Dónde están todas las mujeres?
Están debajo de los hombres.
Invertir en una colección
O comprar credibilidad
A quién le importa el contenido
Solo tritura el tapiz
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Fondo de pantalla glorificado caro
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Artes la regla
Cobrar la herramienta
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Fondo de pantalla glorificado caro
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Artes la regla
Cobrar la herramienta
¿Eres un don nadie que morirá y se hará famoso?
Tu propia retrospectiva con solo 33
lo que se ve bien hoy
¿Se verá bien mañana?
Destruye tu carrera
En una pincelada
Arte en espacios públicos
Mierda financiada por el gobierno
Los beauro son los expertos
Manos bajo el grifo
Proyecto one hit wonders
Siempre están en la primera fila.
es jeffrey delicia
El misil termosecador
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Fondo de pantalla glorificado caro
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Artes la regla
Cobrar la herramienta
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Fondo de pantalla glorificado caro
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Artes la regla
Cobrar la herramienta
Chicas de aplomo
no tenia opcion
grasa de fieltro
en su sombrero
Ilumina el mundo del arte
Con su bombillo de limón
La columna de chismes de Miss Tracey
¿Qué bolso compraste?
es un juego vamos a tener sexo
Pero estás demasiado borracho otra vez
La quema de Karl Saatchi
Ha perdido su ventaja en el gusto.
Él es tan ahora entonces
Él pone su arte a la basura
Jake y Dinos Chapman
Están vendiendo obras maestras
Perro vuelve a vomitar
Ahora, ¿es esto realmente arte?
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Fondo de pantalla glorificado caro
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Artes la regla
Cobrar la herramienta
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Fondo de pantalla glorificado caro
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Artes la regla
Cobrar la herramienta
Ahh-Ahh-Ahh-Ahh
Ahh-Ahh-Ahh-Ahh
Ahhhhhh-Ahhhhhh
Ahh-Ahh-Ahh-Ahh
Ahh-Ahh-Ahh-Ahh
Ahhhhhh-Ahhhhhh
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Fondo de pantalla glorificado caro
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Artes la regla
Cobrar la herramienta
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Fondo de pantalla glorificado caro
cepíllalo
rasgar hacia abajo
Artes la regla
Cobrar la herramienta