Traducción de la letra de la canción Coventry - Chicks On Speed

Coventry (original)

Hanayo lives in Berlin cos she says the rent is cheap
Couldn’t afford that lifestyle, Tokyo’s too fast and steep
Juergen lives in Munich, that cozy comfy town
Got a nice BM that he drives all over town
Mimi lives in Hamburg, that fishy harbour breeze
She says it’s the best place in the world
And then she starts to sneeze
Dean lives in London, does the music business thing
He likes to take girls to the park
And do that sweet, sweet thing
People and places, people in different towns
Erkki lives in tampere, now where the hell is that?
Works the web like no other, gotta put him on the map
Weasel she’s in New York, she got it all set up
She drinks her frappuccio from a glass and not a cup
Jeremy moved to Rome, Italiano style
Gave up all that fashion jazz and says that with a smile
Russell lives in Cov, that a really brutal place
It’s in the middle of England, right into your face
People and places and places and people
People and places, people in different towns

Coventry (traducción)

Hanayo vive en Berlín porque dice que el alquiler es barato.
No podía permitirse ese estilo de vida, Tokio es demasiado rápido y empinado
Juergen vive en Munich, esa ciudad acogedora y cómoda
Tiene un buen BM que conduce por toda la ciudad
Mimi vive en Hamburgo, esa brisa marina a pescado
Ella dice que es el mejor lugar del mundo
Y luego ella comienza a estornudar
Dean vive en Londres, se dedica al negocio de la música.
Le gusta llevar chicas al parque.
Y haz esa cosa dulce, dulce
Personas y lugares, personas en diferentes pueblos
Erkki vive en Tampere, ahora, ¿dónde diablos está eso?
Trabaja en la web como ningún otro, tengo que ponerlo en el mapa
Comadreja, ella está en Nueva York, lo tiene todo listo
Ella bebe su frappuccio de un vaso y no de una taza
Jeremy se mudó a Roma, al estilo Italiano
Renunció a toda esa moda jazz y dice eso con una sonrisa.
Russell vive en Cov, ese es un lugar realmente brutal
Está en el medio de Inglaterra, justo en tu cara.
Personas y lugares y lugares y personas
Personas y lugares, personas en diferentes pueblos