Traducción de la letra de la canción Demons We Call - Chinchilla

Demons We Call (original)

An old man has told us he will see our future
We’re lost our time for stupid policy
The nature is the rule not money is the future
The mad leaders lying the fools telling the truth
Oh no
The nations of this planet are lesded by a secret society
And working in the name of the madman’s sign
Oh no
The gun on our head
The demons we call
They never leave the hall
With thirteen holy wise man
They never lost a war
The demons we call
They never leave the hall
The thirteen glorious judges
Are the leaders of the world
Behind higher walls there are sitting thirteen liars
They’re blinding our mind and steal us the truth
To fight against those spirit they tell us «You're a liar»
No one had seen them or listened to those ghosts
Oh no
The nations of this planet are leaded by a secret society
And working in the name of the madman’s sign
Oh no
No place and no time to run

(traducción)

Un anciano nos ha dicho que verá nuestro futuro
Hemos perdido nuestro tiempo por una política estúpida
La naturaleza es la regla no el dinero es el futuro
Los líderes locos mintiendo a los tontos diciendo la verdad
Oh, no
Las naciones de este planeta están dirigidas por una sociedad secreta.
Y trabajando en nombre de la señal del loco
Oh, no
El arma en nuestra cabeza
Los demonios que llamamos
Nunca salen del pasillo.
Con trece santos sabios
Nunca perdieron una guerra
Los demonios que llamamos
Nunca salen del pasillo.
Los trece jueces gloriosos
Son los líderes del mundo
Detrás de muros más altos están sentados trece mentirosos
Están cegando nuestra mente y nos roban la verdad
Para luchar contra ese espíritu nos dicen «Eres un mentiroso»
Nadie los había visto ni escuchado a esos fantasmas.
Oh, no
Las naciones de este planeta están dirigidas por una sociedad secreta.
Y trabajando en nombre de la señal del loco
Oh, no
Sin lugar ni tiempo para correr