| Split a piece of wood and I will be there
| Parte un trozo de madera y estaré allí
|
| Or pick up a stone and you will find me
| O toma una piedra y me encontrarás
|
| All what´s around you that is me
| Todo lo que te rodea eso soy yo
|
| Not imprisoned by wealth and splendor
| No encarcelado por la riqueza y el esplendor
|
| Can´t you see the blind man´s painting
| ¿No ves el cuadro del ciego?
|
| Can´t you hear the deaf man´s singing
| ¿No puedes oír el canto del hombre sordo?
|
| They are liars
| son mentirosos
|
| You pay for your trust, for this wrong game in that world
| Pagas por tu confianza, por este juego equivocado en ese mundo
|
| They are liars
| son mentirosos
|
| Himself the devil laughs, they did create his falseness
| El mismo diablo se ríe, crearon su falsedad
|
| They are liars
| son mentirosos
|
| Trapped by their gold and their splendor, so they pass me blind
| Atrapados por su oro y su esplendor, así me pasan a ciegas
|
| They are liars
| son mentirosos
|
| For the wealth and their force, they turned my God´s world around
| Por la riqueza y su fuerza, dieron la vuelta al mundo de mi Dios
|
| So I can only be in you kind heart
| Así que solo puedo estar en tu amable corazón
|
| Can´t exist if you don´t believe in me
| No puede existir si no crees en mí
|
| Only that faith comes all from you (and) didn´t need the glory and church power
| Solo que la fe viene toda de ti (y) no necesitaba la gloria y el poder de la iglesia
|
| What´s all these suffer and that splendor
| ¿Qué es todo este sufrimiento y ese esplendor?
|
| They need just to resist about all these seductions
| Solo necesitan resistirse a todas estas seducciones.
|
| (The) wrong faith´s twisting your deranged brain
| (La) fe equivocada está retorciendo tu cerebro trastornado
|
| And now you´re passing me yet blind
| Y ahora me estás pasando todavía ciego
|
| Can´t you see the blind man´s painting
| ¿No ves el cuadro del ciego?
|
| Can´t you hear the deaf man´s singing
| ¿No puedes oír el canto del hombre sordo?
|
| They are liars
| son mentirosos
|
| You pay for your trust, for this wrong game in that world
| Pagas por tu confianza, por este juego equivocado en ese mundo
|
| They are liars
| son mentirosos
|
| Himself the devil laughs, they did create his falseness
| El mismo diablo se ríe, crearon su falsedad
|
| They are liars
| son mentirosos
|
| Trapped by their gold and their splendor, so they pass me blind
| Atrapados por su oro y su esplendor, así me pasan a ciegas
|
| They are liars
| son mentirosos
|
| For the wealth and their force, they turned my God´s world around | Por la riqueza y su fuerza, dieron la vuelta al mundo de mi Dios |