| Синдром закрытых окон в душах, битов отдушин.
| Síndrome de ventanas cerradas en duchas, pedazos de rejillas de ventilación.
|
| Плетусь до душа, рассвет окна очистит от туши.
| Camino penosamente a la ducha, el amanecer de la ventana limpiará el cadáver.
|
| Сонный дюже, опять сохранюсь в Audition.
| Sleepy fuerte, nuevamente guardado en Audition.
|
| Надо быть тише, пока спишь ты не сняв мою t-shirt.
| Tienes que estar callado mientras duermes sin quitarme la camiseta.
|
| Среди сереньких жизненных глав,
| Entre los capítulos grises de la vida,
|
| Скажу о главном ещё раз посредством шизы и гланд:
| Diré sobre lo principal nuevamente con la ayuda de shiz y amígdalas:
|
| Что в тех потерянных когда-то меньшинствах был клад,
| Que había un tesoro en esas minorías una vez perdidas,
|
| Но ты спалил всё дотла, ничто не ценив там баклан.
| Pero lo quemaste todo hasta los cimientos, no apreciando nada allí el cormorán.
|
| Важность казалась нам накладной, так ладно.
| La importancia parecía una sobrecarga para nosotros, así que está bien.
|
| Белый как ландыш, дым от бланта.
| Blanco como un lirio de los valles, humo contundente.
|
| Где та планка, и птицы что летят в London.
| Dónde está ese bar, y los pájaros que vuelan a Londres.
|
| Чуть бы тепла в дом и точно вот будет всё ладом.
| Un poco de calor en la casa y todo estará bien.
|
| Мой гид вновь минутная слабость.
| Mi guía vuelve a ser una debilidad momentánea.
|
| Борисоглебск, скверы и в ушах Триада и август.
| Borisoglebsk, plazas y en los oídos Tríada y agosto.
|
| Забытый адрес вспомнить попытки в текст на бумагу.
| Dirección olvidada para recordar intentos en texto en papel.
|
| Я оживлю прошлое, муза есть смысл быть магом.
| Reviviré el pasado, la musa es el significado de ser mago.
|
| Это гранит моё единство слова и бит Магнум.
| Este granito es mi unidad de la palabra y el bit Magnum.
|
| Лирика упорхнувшей юности жжёт нас как магма.
| La letra de una juventud que ha volado nos quema como el magma.
|
| Через года с надеждой призрачной ждёт только мама,
| Después de un año, solo la madre espera con una esperanza fantasmal,
|
| Хоть она видела не более лжи и кумара.
| Aunque no vio más mentiras y Kumar.
|
| А твой гамак минувших лет лишь в бесчисленных демках.
| Y tu hamaca de los últimos años solo está en infinidad de demos.
|
| В журналах всех учителей этих останусь
| Permaneceré en los diarios de todos estos maestros.
|
| Останусь эхо, весьма драматической сценкой,
| Quedaré como un eco, una escena muy dramática,
|
| Невзрачным винтиком безгранного серого цеха.
| Un engranaje anodino de un taller gris sin límites.
|
| Это плацебо, дать заряд может only в ноль вольт.
| Este es un placebo, solo puede dar una carga de cero voltios.
|
| И ты в неволе в прошлое где ностальгия конвой.
| Y estás en cautiverio en el pasado donde la nostalgia es escolta.
|
| Но в те места вернувшись ни встретишь там никого,
| Pero cuando regreses a esos lugares, no encontrarás a nadie allí,
|
| Только утехи времени, что пишет нам приговор.
| Sólo las alegrías del tiempo que nos escribe una frase.
|
| Триковой, я опять хочу гнать триповор.
| Trikova, quiero volver a conducir tripovor.
|
| Старый двор свой не увижу уже из-за штор.
| Ya no puedo ver mi antiguo patio debido a las cortinas.
|
| Никто не хотел сваливать, хоть и был близок шторм.
| Nadie quería irse, a pesar de que una tormenta estaba cerca.
|
| Все лишь кричали вопрос, мол: «Все это нам тут за что?!»
| Todos simplemente gritaron la pregunta, dicen: "¡¿Para qué estamos haciendo todo esto?!"
|
| Это плацебо, дать заряд может only в ноль вольт.
| Este es un placebo, solo puede dar una carga de cero voltios.
|
| И ты в неволе в прошлое где ностальгия конвой.
| Y estás en cautiverio en el pasado donde la nostalgia es escolta.
|
| Но в те места вернувшись ни встретишь там никого,
| Pero cuando regreses a esos lugares, no encontrarás a nadie allí,
|
| Только утехи времени, что пишет нам приговор.
| Sólo las alegrías del tiempo que nos escribe una frase.
|
| Триковой, я опять хочу гнать триповор.
| Trikova, quiero volver a conducir tripovor.
|
| Старый двор свой не увижу уже из-за штор.
| Ya no puedo ver mi antiguo patio debido a las cortinas.
|
| Никто не хотел сваливать, хоть и был близок шторм.
| Nadie quería irse, a pesar de que una tormenta estaba cerca.
|
| Все лишь кричали вопрос, мол: «Все это нам тут за что?!» | Todos simplemente gritaron la pregunta, dicen: "¡¿Para qué estamos haciendo todo esto?!" |