Traducción de la letra de la canción Некомильфо - ChipaChip

Некомильфо - ChipaChip
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Некомильфо de -ChipaChip
Canción del álbum: Флэшбэк
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:31.12.2013
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:Союз
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Некомильфо (original)Некомильфо (traducción)
От моей музыки так сильно пахнет осенью, Mi música huele tan fuerte a otoño,
Тоскливый сэмпл, мочим бит и мы толпой сидим. Una muestra triste, mojamos el ritmo y nos sentamos en una multitud.
Город уснул, дожди за окнами, меланхоличен La ciudad se durmió, lluvia fuera de las ventanas, melancólica
Листаю фотки девчонок весьма милых на личико. Hojeo fotos de chicas con caras muy lindas.
Кучу отличий от тебя спалил после трех, Quemé un montón de diferencias contigo después de las tres,
Если ты не спишь, я позвоню и давай перетрем. Si no estás durmiendo, te llamaré y vamos a moler.
Ведь есть довольно много общих тем для разговора, Después de todo, hay muchos temas comunes para conversar,
Чтобы наконец понять, тут получился из кого раб. Para finalmente entender, resultó de quién es el esclavo.
Курю, слушаю рэп, пишу о чем-то в word, fumo, escucho rap, escribo algo de palabra,
Поднимаю ворот выходя, не накопил на ford. Levanto el portón al salir, no ahorré para Ford.
Много соплей оставил на битах, special for Dejé muchos mocos en los bocados, especial para
Девочка из моих снов, я помню ее телефон. La chica de mis sueños, recuerdo su teléfono.
НеКомильфо, но помню, рвал не один твой лифон, No Comme il faut, pero recuerdo desgarrar más de uno de tus lifons,
То были фокусы, осень, ну, ты меня или фоном Esos eran trucos, otoño, bueno, eres yo o en el fondo
И я в стареньких аирфорсах по городу пру, Y estoy en la vieja fuerza aérea alrededor de la ciudad,
Врубаюсь в который раз, не качает то, что было тру. Me interrumpí por enésima vez, no bombea lo que estaba funcionando.
От моей музыки так сильно пахнет осенью, Mi música huele tan fuerte a otoño,
Весьма загнался и внушил че-то не то себе. Estaba muy motivado e inspiró algo malo en sí mismo.
Рисую словом на битосе и уносит вверх, Dibujo con una palabra en bitos y la retomo,
Палю по взгляду, что поломаны в вас оси веры. Disparo al ver que en ti se rompen las hachas de la fe.
Урбан бетонных стен космоса нам не сулил, Urban no nos prometió los muros de hormigón del espacio,
Мы ожидаем, стоим с ватой в ногах, внизу лифт. Estamos esperando, estamos parados con algodón en los pies, hay un ascensor abajo.
Есть чего вспомнить, так что нех** грузиться, старик, Hay mucho que recordar, así que no jodas, viejo
И есть еще время, чтобы как минимум раз повторить. Y aún estás a tiempo de repetir al menos una vez.
Всё заживет и может даже без свадьбы, друган, Todo sanará y tal vez hasta sin boda, amiga mía,
Стала другая, помнишь на шпильках пошла по рукам. Se volvió diferente, recuerda, iba de mano en mano con tacones altos.
Я там, на студии, навален, иная рука, ураган чувств Estoy ahí, en el estudio, amontonado, otra mano, un huracán de sentimientos
Не прими за рогатого рэперка. No lo tomes por un rapero con cuernos.
И ты прикалывать не стала ведь меньше ничуть Y no empezaste a fijar, después de todo, nada menos
Воспоминания еще похлопают нас по плечу. Los recuerdos todavía nos darán palmaditas en la espalda.
Мы отвернемся сделав вид, что забыли уже их, Nos alejaremos fingiendo que ya los hemos olvidado,
Не замечая, что утопаем с тобою в них по шею.Sin darnos cuenta que nos estamos ahogando contigo en ellos hasta el cuello.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: