Traducción de la letra de la canción О ней - ChipaChip

О ней (original)

Историю начавшуюся ранней осенью,
Мне не забыть даже когда покроет проседь.
И волосы, и сердце будет биться тише,
То сердце, что принадлежит лишь ей.
В тумане дней, в этом холоде улиц серых,
Нужна лишь ты, чтобы шепотом тихим согрела.
Чтобы тонуть в твоих глазах и мчаться за пределы.
Переплетая пальцы куда-то выше неба.
Доверять лишь тебе, быть с тобой, —
Это, наверное, и есть счастье.
Ты знаешь, что я не верил когда-то в любовь,
Но знай, я полон до краев сейчас ей.
Самое ценное, что я мог держать в руках,
Наверно — это твоя ладонь.
И чувства вряд ли можно взять на прокат,
И их не выиграть в покер или в лото.
Вкус твоих губ закружит мне голову снова,
Как листопады кружат листья которых много.
Которые ложатся во дворах засыпав лавки,
Как мои мысли на чистые листы тетрадки.
Каждое слово наполнено теплом, почувствуй.
Это тебе, пусть это и не назовешь искусством.
Дело не в рифмах, а в том что скрыто между строчек.
И я уверен, что ты услышишь это точно.
Ты знаешь эти даты, просто их напоминаю:
26 января, 14 мая.
Одна такая ты, пойми одна такая.
Я улыбаюсь когда вижу тебя онлайн.
И эти ссоры по мелочам оставим вовсе,
Нужно ценить то, что нам с тобой дано всё.
Ведь без тебя жить равносильно просто лезть в петлю,
Или остаться одиноким тупо закрыв люк.
Ксю, ну или Ксения, имя красивое.
Такое же как та, кому дано носить его.
Такая сильная любовь, как у Зверей поется,
Любовь которая всего один лишь раз дается.
Не нужно солнца, мне хватит твоей улыбки
И мою жажду утолят твои поцелуи.
И кто-то ищет свой кайф на дне бутылки,
А мой — сидеть с тобой вдвоем в полнолунии.
Мои мечты.
Ты знаешь о чем я мечтаю.
Ведь не раз говорил тебе об этом.
Во мне скопилось еще с прошлого лета.
С первой заявки кинутой тебе в контакте,
С первых сообщений которые запали в душу.
И я не знал тогда всех твоих тактик,
И я не думал, что всё ляжет намного глубже.
Сказать хочу так много, что мне не хватит трека,
Ты доза морфия моя, ты моя доза крэка.
И расстояние не помеха, просто поверь мне,
Ведь это главное, твое доверие.
Нам уже 8!
Отчет, надеюсь, будет вечен.
И очень жаль, что это время так скоротечно.
Не буду петь пытаться, у меня нет вокала.
Люблю тебя!
Просто хочу, чтоб ты всё это знала.
Новые песни и их тексты

О ней (traducción)

Una historia que comenzó a principios de otoño.
No lo olvidaré ni siquiera cuando esté cubierto de canas.
Tanto el cabello como el corazón latirán más tranquilamente,
El corazón que solo le pertenece a ella.
En la niebla de los días, en estas frías calles grises,
Todo lo que necesitas es calentarte en un susurro silencioso.
Para ahogarme en tus ojos y correr más allá.
Dedos entrelazados en algún lugar sobre el cielo.
confiar solo en ti, estar contigo -
Esto, quizás, es la felicidad.
Sabes que nunca creí en el amor,
Pero sé que estoy lleno hasta el borde con ella ahora.
Lo más valioso que pude tener en mis manos
Debe ser tu mano.
Y los sentimientos difícilmente se pueden alquilar,
Y no se pueden ganar en el póquer o en la lotería.
El sabor de tus labios me vuelve a marear
Como la hoja cae en círculos, las hojas de las cuales hay muchas.
que se acuestan en los patios, llenando bancos,
Como mis pensamientos en hojas en blanco de cuadernos.
Cada palabra está llena de calidez, siéntelo.
Esto es para ti, aunque no puedas llamarlo arte.
No se trata de rimas, sino de lo que se esconde entre líneas.
Y estoy seguro de que lo escucharás seguro.
Conoces estas fechas, solo te las recuerdo:
26 de enero, 14 de mayo.
Uno de esos, entiende uno de esos.
Sonrío cuando te veo en línea.
Y dejaremos estas peleas por tonterías por completo,
Necesitamos apreciar el hecho de que todo se nos da contigo.
Después de todo, vivir sin ti equivale a simplemente trepar a una soga,
O quedarse solo cerrando estúpidamente la escotilla.
Ksyu, bueno, o Ksenia, el nombre es hermoso.
Lo mismo que aquel a quien se le da para que lo lleve.
Un amor tan fuerte, como cantan los animales,
Un amor que solo se da una vez.
No necesito el sol, tu sonrisa me basta.
Y tus besos saciarán mi sed.
Y alguien busca su zumbido en el fondo de la botella,
Y el mío es sentarme contigo juntos en la luna llena.
Mis sueños.
Sabes lo que sueño.
Después de todo, te he hablado de esto más de una vez.
He acumulado desde el verano pasado.
Desde la primera aplicación que te lanzan en contacto,
Desde los primeros mensajes que hundían en el alma.
Y no sabía entonces todas tus tácticas,
Y no pensé que todo iría mucho más profundo.
Quiero decir tanto que no tengo suficiente pista,
Eres mi dosis de morfina, eres mi dosis de crack.
Y la distancia no es un obstáculo, solo créeme
Después de todo, lo que importa es tu confianza.
¡Ya somos 8!
El informe, espero, será eterno.
Y es una pena que este tiempo sea tan fugaz.
No intentaré cantar, no tengo voz.
¡Te amo!
Solo quiero que sepas todo esto.
Nuevas canciones y sus letras.