| За окнами поливал дождь, я сидел один,
| Estaba lloviendo fuera de las ventanas, estaba sentado solo,
|
| Надо дела делать и меньше базаров плодить.
| Necesitamos hacer cosas y producir menos bazares.
|
| Весь лабиринт нам не пройти,
| No podemos atravesar todo el laberinto,
|
| Ты деградировал, как агитировать в процесс тот, что не обратим.
| Ha degradado la forma de agitar en un proceso que no es reversible.
|
| Старое поло, с утра пытаюсь остаться собой,
| Viejo polo, por la mañana trato de seguir siendo yo mismo,
|
| В доте фармлю на сапог, новый трехдневный запой.
| En dota, busco botas, una nueva juerga de tres días.
|
| Или закур, сегодня уедем отвлечься за город,
| O fuma, hoy saldremos a distraernos fuera del pueblo,
|
| От тех загонов, что мертвой хваткой вцепились нам в горло.
| De esas plumas que nos agarraban la garganta con un apretón de muerte.
|
| И душат, ждут пока мы потушим пламя в глазах,
| Y se ahogan, esperan hasta que apaguemos la llama de nuestros ojos,
|
| В колпаках, и ресницы под старым под туш.
| En gorros, y pestañas bajo el rímel viejo.
|
| Когда шагаю в темноту вполне в себе уверен,
| Cuando doy un paso en la oscuridad, estoy bastante seguro de mí mismo,
|
| Пушь, мой психологический барьер ломает время.
| Empuja, mi barrera psicológica rompe el tiempo.
|
| Души хотят премий, мы не за так горели,
| Las almas quieren bonos, no nos quemamos así,
|
| Все хотят зрелищ на каналах антенн и тарелок.
| Todo el mundo quiere espectáculos en los canales de antena y plato.
|
| Трели наших новостей трещат, пока я кладу в задний треников,
| Los trinos de nuestras noticias crepitan cuando me pongo los pantalones de chándal en la espalda
|
| Что-то запретное убитое в кругу холерика.
| Algo prohibido asesinado en el círculo de los coléricos.
|
| Где вся конкретика среди заморочек и бредика,
| ¿Dónde están todos los detalles entre los problemas y las tonterías,
|
| Нового педика чес как содержимое презика.
| New fagot Ches como el contenido de prezik.
|
| Я бы шмалял вас из обрезика,
| Te abofetearía con un pedazo de chatarra,
|
| Поверь с*ка, я мнение не изменял даже утром на трезвиках.
| Créeme, perra, no cambié de opinión ni siquiera por la mañana con las bebidas sobrias.
|
| В зеркале вижу Тайлера, он еще верит в нас,
| En el espejo veo a Tyler, él todavía cree en nosotros,
|
| Открыл двери настежь, думал то, что никто не предаст.
| Abrí las puertas de par en par, pensé que nadie me traicionaría.
|
| Потом на те же грабли, ты там пиаришь свой паблик,
| Luego, en el mismo rastrillo, promocionas a tu público allí,
|
| На горбу соу мэни праблем, на лице выступят капли.
| En la joroba del sou mani, saldrán gotas en la cara.
|
| Я не тянул, если что, роль в этом вашем спектакле,
| No saqué, en todo caso, un papel en esta actuación tuya,
|
| Смысл опять на битах клеить будешь, парень, не так ли?
| Volverás a pegar el significado en pedazos, chico, ¿no es así?
|
| Пора отдать себя системе, уже 22,
| Es hora de entregarte al sistema, ya 22,
|
| Но лучше отдать на цитаты взгляд нах*й псевдородства.
| Pero es mejor darle a las citas un aspecto de maldito pseudoparentesco.
|
| Мы выйдем из окон, когда тут станет светло,
| Dejaremos las ventanas cuando amanezca aquí,
|
| Пока сеть ловит ты знаешь, что тебя так завило.
| Mientras la red te atrapa, sabes qué te tiene tan encrespado.
|
| Шансы успехов по сути можно ровнять зиро,
| Las posibilidades de éxito pueden ser esencialmente iguales a cero,
|
| И в голове поднакопилось так много всего,
| Y tantas cosas acumuladas en mi cabeza,
|
| Кнопка в Зион, мысли скользят или танцуют …(?).
| Botón en Zion, los pensamientos se deslizan o bailan...(?).
|
| Уноси вон ноги под громкое буйко не в бонге,
| Sal de tus pies bajo una boya ruidosa, no en un bong,
|
| Нас не увидят тут Боги, мы убегали все в бункер.
| Los dioses no nos verán aquí, todos escapamos al búnker.
|
| И прятались, так боялись махать кулаками,
| Y se escondieron, tenían tanto miedo de agitar los puños,
|
| Гула на камерах много, сознание жутко лагает.
| Hay mucho zumbido en las cámaras, la conciencia se retrasa terriblemente.
|
| Чьи это лица на плакате светят клыками?
| ¿De quién son las caras en el cartel que brillan con colmillos?
|
| Говори пока им и сливайся с облаками парень. | Habla con ellos por ahora y fusionate con el chico de las nubes. |