Traducción de la letra de la canción I Don't Wanna Live - Chris Cagle

I Don't Wanna Live (original)

I know you said when I left
I’d regret every word, every breath
Every step, every minute without you
Go do what you have to
I know I said you were wrong
I’d move on, it was only a matter of time
Until I’d make it without you
This wasn’t about you
I said I needed space
A change of place
To go out and build my life
But I dont wanna live without you anymore
And what I wouldn’t give to get us back to the way it was before
I admitt I was wrong all along
Now youre gone with all that I’ve been livin' for
And I dont wanna live without you any more
And for a couple of nights I was fine
I was high on the wine, and the lights
And my new found freedom that I thought I needed
But the cold lonely room that I headed home to felt like a tomb
I just stared at the ceiling, what and empty feelin'
And baby I apologize, tell me its not too late
Cause I dont wanna live without you anymore
And what I wouldn’t give to get us back to the way it was before
I admitt I was wrong all along
Now youre gone with all that I’ve been livin' for
And I dont wanna live without you any more
I dont wanna live without you anymore
And what I wouldn’t give to get us back to the way it was before
I admitt I was wrong all along
Now youre gone with all that I’ve been livin' for
And I dont wanna live without you any more
Oh I dont wanna live without you any more

I Don't Wanna Live (traducción)

Sé que dijiste cuando me fui
Me arrepentiría de cada palabra, cada aliento
Cada paso, cada minuto sin ti
Ve a hacer lo que tengas que hacer
Sé que dije que estabas equivocado
Seguiría adelante, solo era cuestión de tiempo
Hasta que lo lograría sin ti
esto no se trataba de ti
Dije que necesitaba espacio
Un cambio de lugar
Para salir y construir mi vida
Pero ya no quiero vivir sin ti
Y lo que no daría para que volviéramos a ser como antes
Admito que me equivoqué todo el tiempo
Ahora te has ido con todo lo que he estado viviendo
Y ya no quiero vivir sin ti
Y por un par de noches estuve bien
Estaba drogado con el vino, y las luces
Y mi nueva libertad encontrada que pensé que necesitaba
Pero la habitación fría y solitaria a la que me dirigí a casa se sentía como una tumba.
Solo miré al techo, qué y sensación de vacío
Y cariño, te pido disculpas, dime que no es demasiado tarde
Porque ya no quiero vivir sin ti
Y lo que no daría para que volviéramos a ser como antes
Admito que me equivoqué todo el tiempo
Ahora te has ido con todo lo que he estado viviendo
Y ya no quiero vivir sin ti
Ya no quiero vivir sin ti
Y lo que no daría para que volviéramos a ser como antes
Admito que me equivoqué todo el tiempo
Ahora te has ido con todo lo que he estado viviendo
Y ya no quiero vivir sin ti
Oh, ya no quiero vivir sin ti