Traducción de la letra de la canción Not Perfect - Chris Miles

Not Perfect (original)

It’s 5:30 in the hills and I got no service
And my lips taste like my last cigarette, I’m not perfect
Tell 'em meet me at the crib, she said, «Boy, it’s too early.»
But I ain’t been asleep yet, girl, no I’m not perfect
But I can make it worth it, aw yeah
Make you feel like I deserve it, aw yeah
Girl I’m back up on my bullshit goin' aw yeah
If you ain’t see it back then, now it’s all clear
I got nothing to say to you
You know I never change for you, but you play
Just to be safe with you
I hope we on the same page
Baby, you my escape, yeah, yeah
6:30 in the hills and I got no service
And my lips taste like my last cigarette, I’m not perfect, yeah
Tell 'em meet me at the crib, she said, «Boy, it’s too early.»
But I ain’t been asleep yet, girls know I’m not perfect, I’m not
But I can make it worth it, aw yeah
Make you feel like I deserve it, aw yeah
Now I’m back up on my bullshit goin' aw yeah
If you ain’t see it back then, now it’s all clear
Barely know my name girl
You know my intentions
If you bring your friend around
I might ruin your friendship
I am not the type of guy that you should be obsessed with
You are probably better with someone you can be friends with
I promise I can’t relate, yeah
Every day I swear I try and I be this way, yeah
But the moment I get faded, it goes away, yeah
Girl I know that I’m not perfect, I’ll never change, yeah
I just checked the time is 6:30 in the hills, and I got no service, ay
And my lips taste like my last cigarette, I’m not perfect
Tell 'em meet me at the crib, she said, «Boy, it’s too early.»
But I ain’t been asleep yet, girls know I’m not perfect

(traducción)

Son las 5:30 en las colinas y no tengo servicio
Y mis labios saben como mi último cigarrillo, no soy perfecto
Diles que nos reunamos en la cuna, dijo, "Vaya, es demasiado pronto".
Pero aún no me he dormido, niña, no, no soy perfecto
Pero puedo hacer que valga la pena, sí
Hacerte sentir que me lo merezco, aw, sí
Chica, estoy de vuelta en mis tonterías yendo mal, sí
Si no lo ves en ese entonces, ahora todo está claro
No tengo nada que decirte
Sabes que nunca cambio por ti, pero tú juegas
Solo para estar a salvo contigo
Espero que estemos en la misma página
Cariño, eres mi escape, sí, sí
6:30 en las colinas y no tengo servicio
Y mis labios saben como mi último cigarrillo, no soy perfecto, sí
Diles que nos reunamos en la cuna, dijo, "Vaya, es demasiado pronto".
Pero aún no me he dormido, las chicas saben que no soy perfecto, no lo soy
Pero puedo hacer que valga la pena, sí
Hacerte sentir que me lo merezco, aw, sí
Ahora estoy de vuelta en mi mierda yendo aw, sí
Si no lo ves en ese entonces, ahora todo está claro
Apenas sé mi nombre chica
sabes mis intenciones
Si traes a tu amigo
Podría arruinar tu amistad
No soy el tipo de chico con el que deberías estar obsesionado.
Probablemente estés mejor con alguien de quien puedas ser amigo.
Te prometo que no puedo relacionarme, sí
Todos los días te juro que lo intento y seré así, sí
Pero en el momento en que me desvanezco, desaparece, sí
Chica, sé que no soy perfecto, nunca cambiaré, sí
Acabo de comprobar que la hora es las 6:30 en las colinas y no tengo servicio, ay
Y mis labios saben como mi último cigarrillo, no soy perfecto
Diles que nos reunamos en la cuna, dijo, "Vaya, es demasiado pronto".
Pero aún no me he dormido, las chicas saben que no soy perfecto