Traducción de la letra de la canción Cold Blue Light - Chris Staples

Cold Blue Light (original)

Like a cold dead star
We are falling apart
Settling into the dust
Spinning off into the dark
I looked the other way
You turned your naked eyes
To the laws that apply
To the living of our lives
It’s a cold blue light
It’s a bitter little pill
Hesitate to watch it suffer
Before you make the kill
We’re ordinary now
Just like everybody else
Scripted re-enactments
Of our childhood selves

Cold Blue Light (traducción)

Como una estrella muerta fría
Nos estamos desmoronando
Asentándose en el polvo
Girando hacia la oscuridad
Miré para otro lado
Volviste tus ojos desnudos
A las leyes que se aplican
A la vivencia de nuestras vidas
Es una luz azul fría
Es una pastillita amarga
Dudo en verlo sufrir
Antes de matar
Somos ordinarios ahora
Al igual que todos los demás
Recreaciones con guión
De nuestros yoes de la infancia