Traducción de la letra de la canción Mailbox - Chris Staples

Mailbox (original)

I was afraid
For a while
That things would not be getting any better
That I should be expecting a letter
In my mailbox
Informing me
That your feelings have been whittled
Down to nearly nothing
And oh could you please
Collect up all your things
And leave them in a box
For easy pick up

Mailbox (traducción)

Tenía miedo
Por un momento
Que las cosas no mejorarían
Que debería estar esperando una carta
En mi buzón
Informandome
Que tus sentimientos han sido tallados
Hasta casi nada
Y, oh, ¿podrías por favor?
Recoge todas tus cosas
Y déjalos en una caja
Para recoger fácilmente