Traducción de la letra de la canción The Road - Christian Kjellvander

The Road (original)

For the way the sun hits your legs at the truckstop bound Berlin
For the creeks that we bathed, Austrian days and I’m deep in
And time and time and time again, oh so far from the sands
For the way the sun hits your legs at the truckstop bound Berlin
For the creeks that we bathed, Austrian days and I’m deep in
And time and time and time again, oh so far from the sands
Caught us in the kitchen with the maps in our hands
Many regrets, mountains of «leth» wom out walking for a truth
Miles worth of trials, fistful of denials, it’s crookes, but it’s led me up to
you
And more miles than money, dear, more tears than sweat
Momens of satisfaction are all we ever get
Down and up and down we go and w’ell go that way again
Leaving for another friend, leaving for another end
I love you like a song, could play you all night long
And leave all those rats and snakes alone
Call it some good years, distill and swallow tears, 'cause in the end we’re
All just on our own
So everybody’s talking about who did what with when
Don’t you know it’s just the tide, only here to fool you, friend
You’re smart enough to know, but dumd enough to say
Oh, what will tomorrow bring?
It’s easy living for today
Many regrets, mountains of «leth» wom out walking for a truth
Miles worth of trials, fistful of denials, it’s crookes, but it’s led me up to
you

The Road (traducción)

Por la forma en que el sol golpea tus piernas en la parada de camiones con destino a Berlín
Por los arroyos en los que nos bañamos, días austriacos y estoy profundamente en
Y una y otra y otra vez, oh tan lejos de las arenas
Por la forma en que el sol golpea tus piernas en la parada de camiones con destino a Berlín
Por los arroyos en los que nos bañamos, días austriacos y estoy profundamente en
Y una y otra y otra vez, oh tan lejos de las arenas
Nos atrapó en la cocina con los mapas en nuestras manos
Muchos arrepentimientos, montañas de «leth» se desmoronaron caminando por una verdad
Millas de pruebas, un puñado de negaciones, son ladrones, pero me llevaron a
usted
Y más millas que dinero, querida, más lágrimas que sudor
Momentos de satisfacción son todo lo que tenemos
Abajo y arriba y abajo vamos y volveremos a ir por ese camino
Partiendo por otro amigo, partiendo por otro fin
Te amo como una canción, podría tocarte toda la noche
Y deja en paz a todas esas ratas y serpientes
Llámalo buenos años, destila y traga lágrimas, porque al final somos
Todo por nuestra cuenta
Así que todo el mundo está hablando de quién hizo qué con cuándo
¿No sabes que es solo la marea, solo aquí para engañarte, amigo?
Eres lo suficientemente inteligente para saber, pero lo suficientemente tonto para decir
Oh, ¿qué traerá el mañana?
Es fácil vivir por hoy
Muchos arrepentimientos, montañas de «leth» se desmoronaron caminando por una verdad
Millas de pruebas, un puñado de negaciones, son ladrones, pero me llevaron a
usted