Traducción de la letra de la canción Long World - Christopher Cross

Long World (original)

There’s a brand new light in my life
Shines after the candle is out at night
It’s gotten the best of me
It’s got my heart and it won’t set it free
I just can’t tell you why
If I did, well it might be a lie
It’s a long world we’re living in
I’ve got to have her from beginning to end
It’s long world we’re living in
I just can’t live without her
Does anybody know how it feels to want her this bad
So bad you’d give your life away
There’s gotta be somebody somewhere
Who needs someone like I need you
And I wait for the day to take her away in vain
And I realize I’ll always feel the same

Long World (traducción)

Hay una nueva luz en mi vida
Brilla después de que la vela se apague por la noche
Ha sacado lo mejor de mí
Tiene mi corazón y no lo liberará
Simplemente no puedo decirte por qué
Si lo hiciera, bueno, podría ser una mentira
Es un mundo largo en el que vivimos
Tengo que tenerla de principio a fin
Es un mundo largo en el que vivimos
simplemente no puedo vivir sin ella
¿Alguien sabe cómo se siente quererla tanto?
Tan mal que darías tu vida
Tiene que haber alguien en alguna parte
¿Quién necesita a alguien como yo te necesito a ti?
Y espero el día para llevármela en vano
Y me doy cuenta de que siempre sentiré lo mismo