Traducción de la letra de la canción Thoro Hall - Chuck Strangers, Kirk Knight

Thoro Hall (original)

Know it sounds like loser shit, but all the deep talk, niggas is used to it
I’ve been in Los Angeles paying off the damages
300 dollars say you ain’t live yet
Plus I’m taking side bets 'cause the Uber driver ain’t arrived yet
Watch me take it back to Prospect
Chiefing by the lake house for though super fresh
Skinny niggas vexed and my box logo is a Double X
I am the wagon that carries the band
Threw my last three thou' with a name of Sandra Bland
On my project cover I’m staring like Sandra Bland
Got my MP & my blunt in my hand
Just tune in to the temple that God gave me, the god lately
Been goin' hard baby grinding but it’s all gravey
Just trying to chop the vinyl to a Mercedes
And two ladies, one from Puerto Rico one from Haiti
Both fine, both dimes, need Knight time
It’s Sunshine
(Scratches)
All love to Brooklyn, shouts the whole scene
Pro Era represent, we staying fly
All love to Brooklyn, shouts the whole scene
Pro Era represent, we staying fly
All love to Brooklyn, shouts the whole scene
Pro Era represent, we staying fly
It’s Kirk
I’m so down to Earth I feel like I’m in grave danger
These boys in the Bush don’t wanna see the mad ranger
In Europe starting a new chapter just hit the pager
Parkside boy on camera with the nice taper
I’ll make you sick dressed up in this fly shit
Five thousand for the fit like Gump Forrest go dumb with it
Leave 'em at odds I’m dumb wicked in Barneys I’m cotton picking
In the field how I make my dirty denim
Jedi mind with the force in him
I feel the breeze when I soar, hawk vision
I see the hate from a mile away
Mad you ain’t make the cut quick asking for the fade
QP wake-and-bakes put me in the stone age
Stop hating, get money for a change
And I ain’t talking minimum wage
It’s way more to game to stay paid
In fact I learned to be the jack-of-all-trades
Uh, and shouts to my nigga Jay
From my Parkside niggas 'round the way
Nothing left to say
(Scratches)
All love to Brooklyn, shouts the whole scene
Pro Era represent, we staying fly
All love to Brooklyn, shouts the whole scene
Pro Era represent, we staying fly
All love to Brooklyn, shouts the whole scene
Pro Era represent, we staying fly
And my crib was the trap house
Niggas ain’t sell drugs, but niggas had drugs out
Wasn’t no hits taken, but definitely gave hits out
Countless bitches got fucked right up on that blue couch
Whole crew rock Bape, pull up to the shit tipped
We all look kinda suave, cold inland on some chill shit
Looking at my phone curving bitches that you chill with
Went to Cal’s party just to see what the deal is
Shit was wild like some niggas but that’s too Brooklyn
You gon' go over head, but all my niggas gonna feel what I said
A fake nigga only seeing his death, a thousand times
I felt the climate drop mine
I got this beat off shit
Give a fuck if you caught shit 'cause the beat too brolic
She perked up and seen me come like a comet
Swear I shoved it in her mouth and almost made the bitch vomit
Word to me, I’m wild like Dean Street in '93
I smoked away my home training
And now I’m in the future just memory laning
(Scratches)
All love to Brooklyn, shouts the whole scene
Pro Era represent, we staying fly
All love to Brooklyn, shouts the whole scene
Pro Era represent, we staying fly
All love to Brooklyn, shouts the whole scene
Pro Era represent, we staying fly

Thoro Hall (traducción)

Sé que suena como una mierda de perdedor, pero toda la charla profunda, los niggas están acostumbrados
He estado en Los Ángeles pagando los daños
300 dólares dicen que aún no vives
Además, estoy haciendo apuestas paralelas porque el conductor de Uber aún no ha llegado.
Mírame llevárselo de vuelta al cliente potencial
Jefe de la casa del lago aunque súper fresco
Niggas flacos molestos y el logo de mi caja es una X doble
Soy el vagón que lleva la banda
Tiré mis últimos tres mil con un nombre de Sandra Bland
En la portada de mi proyecto estoy mirando como Sandra Bland
Tengo mi MP y mi blunt en mi mano
Solo sintoniza el templo que Dios me dio, el dios últimamente
He estado yendo duro, bebé, moliendo, pero todo es grave
Solo tratando de cortar el vinilo a un Mercedes
Y dos señoras, una de Puerto Rico una de Haití
Ambos bien, ambos centavos, necesitan tiempo de Knight
es sol
(Rasguños)
Todo amor a Brooklyn, grita toda la escena
Pro Era representamos, nos quedamos volando
Todo amor a Brooklyn, grita toda la escena
Pro Era representamos, nos quedamos volando
Todo amor a Brooklyn, grita toda la escena
Pro Era representamos, nos quedamos volando
es kirk
Estoy tan con los pies en la tierra que siento que estoy en grave peligro
Estos chicos en Bush no quieren ver al guardabosques loco
En Europa, comenzando un nuevo capítulo, solo presiona el localizador
Parkside boy en la cámara con el bonito taper
Te enfermaré vestido con esta mierda de mosca
Cinco mil por el ajuste como Gump Forrest se vuelven tontos con eso
Déjalos en desacuerdo Soy tonto malvado en Barneys Estoy recogiendo algodón
En el campo como hago mi denim sucio
Mente Jedi con la fuerza en él
Siento la brisa cuando vuelo, visión de halcón
Veo el odio a una milla de distancia
Loco por no hacer el corte rápido pidiendo el desvanecimiento
QP despertar y hornear me puso en la edad de piedra
Deja de odiar, consigue dinero por un cambio
Y no estoy hablando de salario mínimo
Es mucho más jugar para seguir pagando
De hecho, aprendí a ser el experto en todos los oficios.
Uh, y le grita a mi nigga Jay
De mis niggas de Parkside por el camino
Nada más que decir
(Rasguños)
Todo amor a Brooklyn, grita toda la escena
Pro Era representamos, nos quedamos volando
Todo amor a Brooklyn, grita toda la escena
Pro Era representamos, nos quedamos volando
Todo amor a Brooklyn, grita toda la escena
Pro Era representamos, nos quedamos volando
Y mi cuna era la casa trampa
Los niggas no venden drogas, pero los niggas tenían drogas
No se recibieron hits, pero definitivamente dio hits
Innumerables perras fueron jodidas en ese sofá azul
Todo el equipo rockea a Bape, sube a la punta de mierda
Todos nos vemos un poco suaves, fríos tierra adentro en alguna mierda fría
Mirando mi teléfono curvando a las perras con las que te relajas
Fui a la fiesta de Cal solo para ver cuál es el trato
La mierda era salvaje como algunos niggas, pero eso es demasiado Brooklyn
Vas a pasar por alto, pero todos mis niggas van a sentir lo que dije
Un negro falso que solo ve su muerte, mil veces
Sentí que el clima bajaba el mío
Tengo esta mierda superada
Me importa un carajo si atrapaste una mierda porque el ritmo es demasiado divertido
Se animó y me vio correrme como un cometa
Juro que se lo metí en la boca y casi hice vomitar a la perra
Palabra para mí, soy salvaje como Dean Street en el '93
Me fumé mi entrenamiento en casa
Y ahora estoy en el futuro, solo recuerdos
(Rasguños)
Todo amor a Brooklyn, grita toda la escena
Pro Era representamos, nos quedamos volando
Todo amor a Brooklyn, grita toda la escena
Pro Era representamos, nos quedamos volando
Todo amor a Brooklyn, grita toda la escena
Pro Era representamos, nos quedamos volando