Traducción de la letra de la canción ZVVL - CHVRCHES

ZVVL (original)

So, I think it’s time
To face yourself again
It’s not too late
It’s always time
So steal yourself
What are you looking for?
We both are free
In the here and now
So take my hand
And don’t fear what you find
On your own
Open up give it up, go!
Your life will be brighter
Your days will be longer
Become what you’re feeling
Flesh and blood
Give it up, go!
It’s only illusion
A miracle dawning
Give into the knowing
Flesh and blood
Give it up, go!
Truth is just as real
As your dream allow
It’s far away
It’s all around
Forget yourself
Cast aside regret
It starts, it ends
Open up
Give it up, go!

(traducción)

Entonces, creo que es hora
Para enfrentarte a ti mismo de nuevo
No es demasiado tarde
siempre es tiempo
Así que róbate a ti mismo
¿Qué estás buscando?
los dos somos libres
En el aquí y ahora
Así que toma mi mano
Y no temas lo que encuentres
Por tu cuenta
¡Abre, ríndete, ve!
Tu vida será más brillante
Tus días serán más largos
Conviértete en lo que estás sintiendo
Carne y sangre
¡Déjalo, vete!
es solo ilusion
Un milagro amaneciendo
Dar en el saber
Carne y sangre
¡Déjalo, vete!
La verdad es igual de real
Como tu sueño lo permita
Esta muy lejos
esta por todas partes
Olvídate de ti mismo
Dejar de lado el arrepentimiento
Comienza, termina
Abrir
¡Déjalo, vete!