Traducción de la letra de la canción Don't Matter - Chxsr, Caskey, Rooftop ReP

Don't Matter (original)

Know we had to do it to um
Yea, yea
Tell me what you think
It don’t matter
I put a lighter to the joint, puff after
Tell me what you want
It don’t matter
All this smoke, it’s a beautiful disaster
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
Ok ok I got a habit
For success, I’ma addict
Broke nights, made me a savage
Broke life, made me this madness
Eva since a young’n couldn’t tell me nothin'
Mama worked too hard to see us pain n suffer
I ain’t tryna chill I’m tryna giv em summer
Every day w lit like a bakers oven
And I got da sauce on da stove bubblin'
She said she like my Flava, I’m no life saver
But I will do
What I want to
Even if if you tell me that I can’t tho
Tell me what you think
It don’t matter
I put a lighter to the joint, puff after
Tell me what you want
It don’t matter
All this smoke, it’s a beautiful disaster
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, truth speaks
Truth speaks
Left middle to opinion, that’s free
That’s free
Askin what the whip cost
Don’t matter
Hangin out the window, hit the gas, live faster
Ink’n my body
Fuck it’s a hobby
Ink, ink’n my body
Fuck it’s a hobby
Tatted up Hotboxin Like I’m Mike
Don’t matter
No chaser in my drink, whiskey neat
Don’t matter
They mad that we livin
Judgements pass I’m not giving
Livin fast for a minute
They just gassed in they feelings
Pour’n liquor from the bar turn in' up
Turn it up
Flyin' in a cloud, lighters up
Lighters up
Tell me what you think
It don’t matter
I put a lighter to the joint, puff after
Tell me what you want
It don’t matter
All this smoke, it’s a beautiful disaster
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
Tell me what you think about me
Don’t matter
Gettin money like I’m made of
Dope matter
Fast with cake, Guess you whip it slow batter
Get the reup, double up, it’s a pattern
I can feel your energy and hate you from Saturn
Shame that you want me driving in a Saturn
Luckily I do my own thing
It don’t matter
Set the bar high that’s a tall tavern
Reup more then I go to sleep
They try’na get a handle on me
But I’m doors off a Jeep
Can’t complain about my lifestyle
Blood full of keef
Told the shorty ride the lifestyle
Don’t even speak
Don’t even speak
Tell me what you think
It don’t matter
I put a lighter to the joint, puff after
Tell me what you want
It don’t matter
All this smoke, it’s a beautiful disaster
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
I don’t give a damn, I don’t give a damn
Don’t Matter
(It Don’t Matter)
(It Don’t Matter)

(traducción)

Sé que tuvimos que hacerlo para um
si, si
Dime que piensas
no importa
Le pongo un mechero al porro, bocanada tras
Dime que quieres
no importa
Todo este humo, es un hermoso desastre
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Ok, ok, tengo un hábito
Para el éxito, soy un adicto
Rompió noches, me hizo un salvaje
Rompió la vida, me hizo esta locura
Eva desde que era joven no podía decirme nada
Mamá trabajó demasiado para vernos sufrir y sufrir
No estoy tratando de relajarme, estoy tratando de darles verano
Todos los días se encienden como un horno de panadería
Y tengo la salsa en la estufa burbujeante
Ella dijo que le gusta mi Flava, no soy un salvavidas
pero lo haré
Lo que quiero
Incluso si me dices que no puedo aunque
Dime que piensas
no importa
Le pongo un mechero al porro, bocanada tras
Dime que quieres
no importa
Todo este humo, es un hermoso desastre
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un carajo, la verdad habla
la verdad habla
Medio izquierdo a la opinión, eso es gratis
eso es gratis
Preguntando cuánto cuesta el látigo
no importa
Colgando por la ventana, pisa el acelerador, vive más rápido
Tinta en mi cuerpo
Joder, es un hobby
Tinta, tinta en mi cuerpo
Joder, es un hobby
Tatuado Hotboxin como si fuera Mike
no importa
Sin cazador en mi bebida, whisky solo
no importa
Están enojados porque vivimos
Los juicios pasan, no estoy dando
Viviendo rápido por un minuto
Simplemente gasearon sus sentimientos
Vierta el licor del bar y suba
sube el volumen
Volando en una nube, encendedores
Encendedores
Dime que piensas
no importa
Le pongo un mechero al porro, bocanada tras
Dime que quieres
no importa
Todo este humo, es un hermoso desastre
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Dime lo que piensas de mi
no importa
Obteniendo dinero como si estuviera hecho de
asunto de la droga
Rápido con pastel, supongo que lo batiste con masa lenta
Obtener la recarga, duplicar, es un patrón
Puedo sentir tu energía y odiarte desde Saturno
Lástima que me quieras conduciendo en un Saturno
Por suerte hago lo mío
no importa
Pon el listón alto que es una taberna alta
Recupero más de lo que me voy a dormir
Intentan controlarme
Pero estoy a las puertas de un Jeep
No puedo quejarme de mi estilo de vida
Sangre llena de keef
Le dije al shorty paseo el estilo de vida
ni siquiera hables
ni siquiera hables
Dime que piensas
no importa
Le pongo un mechero al porro, bocanada tras
Dime que quieres
no importa
Todo este humo, es un hermoso desastre
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
Me importa un comino, me importa un comino
no importa
(No importa)
(No importa)