Traducción de la letra de la canción Second Wind - Cinderella

Second Wind (original)

Lightning strikes before my eyes
Makes them burn, makes them blind
I can catch what they throw at me
Heaven’s fire sets me free
It’s easy come and it’s easy go
Don’t ya know, yea
When I’m down and I’m feelin' low
My second wind gets me strong
I’m right back where I belong
My second wind I can’t go wrong
I take what’s mine then I move along
Take my heart take my soul
Take my rock I still roll
TTTTTTTT… take what you like
Knock me down and watch me strike
It’s easy come and it’s easy go
Don’t ya know, yea
When I’m down and I’m feelin' low
My second wind gets me strong
I’m right back where I belong
My second wind I can’t go wrong
I take what’s mine then I move along, yeah
It’s easy come and it’s easy go
Don’t ya know, yea
When I’m down and I’m feelin' low
My second wind gets me strong
I’m right back where I belong
My second wind I can’t go wrong
I take what’s mine then I move

(traducción)

Un relámpago cae ante mis ojos
Los hace arder, los ciega
Puedo atrapar lo que me tiran
El fuego del cielo me libera
Es fácil venir y es fácil ir
No lo sabes, sí
Cuando estoy deprimido y me siento deprimido
Mi segundo aire me hace fuerte
Estoy de regreso donde pertenezco
Mi segundo aliento, no puedo equivocarme
Tomo lo que es mío y luego me muevo
Toma mi corazón toma mi alma
Toma mi roca, todavía ruedo
TTTTTTTT… toma lo que quieras
Derribame y mírame golpear
Es fácil venir y es fácil ir
No lo sabes, sí
Cuando estoy deprimido y me siento deprimido
Mi segundo aire me hace fuerte
Estoy de regreso donde pertenezco
Mi segundo aliento, no puedo equivocarme
Tomo lo que es mío y luego me muevo, sí
Es fácil venir y es fácil ir
No lo sabes, sí
Cuando estoy deprimido y me siento deprimido
Mi segundo aire me hace fuerte
Estoy de regreso donde pertenezco
Mi segundo aliento, no puedo equivocarme
Tomo lo que es mío y luego me muevo