Traducción de la letra de la canción Forever - Circle II Circle

Forever (original)

Sad as it seems
Nothing lasts forever
Still the trails of souls survive
Silence the screams
Something has to save us
From the pain of suicide
We see the warning sign
Seems we always wait for someone to die
For no reason
Fighters
You always said the face of death
Would soon arrive
Runners
Until the end
Pray for new life to begin
Lakes of frozen tears
Lifeless souls lie empty
And their trust forever bleeds
Mirrors hide fears
The flames are never ending
In the face of your disease
See the wall
Standing strong against the fortress
And the wounds they hide
Will shine in the killing season
Fighters
You always said the face of death
Would soon arrive
Liars
We know you well
In hate you dwell
But we’ll decide
Criers
They have failed you
Now they tell you
You won’t survive
Runners
Until the end
Pray for new life to begin
Sad as it seems
Nothing lasts forever
Still the trails of souls survive
Silence the screams
Something has to save us
From the pain of suicide
You see the glory of the world
Beneath your darkness
And the setting sun
By which you’ll burn
For treason

Forever (traducción)

Por triste que parezca
Nada dura para siempre
Todavía los rastros de las almas sobreviven
silenciar los gritos
Algo tiene que salvarnos
Del dolor del suicidio
Vemos la señal de advertencia
Parece que siempre esperamos a que alguien muera
Sin razón
luchadores
Siempre dijiste la cara de la muerte
pronto llegaria
corredores
Hasta el final
Ore para que comience una nueva vida
Lagos de lágrimas congeladas
Las almas sin vida yacen vacías
Y su confianza sangra para siempre
Los espejos esconden miedos
Las llamas nunca terminan
Ante tu enfermedad
ver la pared
De pie fuerte contra la fortaleza
Y las heridas que esconden
Brillará en la temporada de matanza
luchadores
Siempre dijiste la cara de la muerte
pronto llegaria
Mentirosos
Te conocemos bien
En el odio habitas
pero decidiremos
llorones
te han fallado
ahora te dicen
no sobrevivirás
corredores
Hasta el final
Ore para que comience una nueva vida
Por triste que parezca
Nada dura para siempre
Todavía los rastros de las almas sobreviven
silenciar los gritos
Algo tiene que salvarnos
Del dolor del suicidio
Ves la gloria del mundo
Debajo de tu oscuridad
Y el sol poniente
Por el cual te quemarás
por traición