Traducción de la letra de la canción The Middle Of Nowhere - Circle II Circle

The Middle Of Nowhere (original)

I used to think that life’s a game
Meant to play then fade away
And take the journey slow
To the twilight of my days
Now my thoughts are so alive
I’ll die trying to turn back the hands of time
I’m not sure what I found
Broken free from the
Self-created problems inside
I never had a reason to want to carry on Watch the night begin to fly
You see a strange light from within
Don’t try to fight it when you’re feeling lost
And drained completely
Because of where you’ve been
In the middle of nowhere
You sat and watched from underneath
All the weight of broken years
Then along the way the nights
Left you shaking ever near
To the end that you desired
When you lost the fire the line was very clear
And all the things that I’ve found
Melting away like the rain that never
Seems to stop I never had a reason to doubt
You would carry on Watch the night begin to fly…
Never look back, understand
Don’t fade away and let is slip from your hands
I don’t know how to feel
I know don’t know how to deal
Bound and stripped of all I really know
Pieces of the afterthoughts
When you saw that all was lost
There’s nowhere to go this time
Now you finally know the cost
I can’t save you from your thoughts
In the middle of nowhere

The Middle Of Nowhere (traducción)

Solía ​​pensar que la vida es un juego
destinado a jugar y luego desvanecerse
Y toma el viaje lento
Hasta el crepúsculo de mis días
Ahora mis pensamientos están tan vivos
Moriré tratando de hacer retroceder las manecillas del tiempo
No estoy seguro de lo que encontré
Liberado de la
Problemas creados por uno mismo en el interior
Nunca tuve una razón para querer continuar Mira cómo la noche comienza a volar
Ves una luz extraña desde dentro
No trates de luchar cuando te sientas perdido
Y drenado por completo
Por dónde has estado
En el medio de la nada
Te sentaste y observaste desde abajo
Todo el peso de los años rotos
Luego en el camino las noches
Te dejó temblando cada vez más cerca
Hasta el final que deseabas
Cuando perdiste el fuego, la línea era muy clara
Y todas las cosas que he encontrado
Derritiéndose como la lluvia que nunca
Parece que se detiene, nunca tuve una razón para dudar
Seguirías viendo cómo la noche empieza a volar...
Nunca mires atrás, entiende
No te desvanezcas y dejes que se te escape de las manos
no se como sentirme
Sé que no sé cómo tratar
Atado y despojado de todo lo que realmente sé
Piezas de las ideas posteriores
Cuando viste que todo estaba perdido
No hay adónde ir esta vez
Ahora finalmente sabes el costo
No puedo salvarte de tus pensamientos
En el medio de la nada