Traducción de la letra de la canción Judgement Day - Circle Of Pain

Judgement Day (original)

What is the truth?
Which way is to choose?
I call on you for an answer
What can I do?
Tell me, will there be an excuse,
before you will accuse?
I close my eyes and I realize
I did the same, I fear I failed again
Here comes my prayer, I am not a betrayer
Hear the voice from my suffering soul
I know, I can keep the faith
You opened up the gate and show the trace
Although I feel cold embrace
In name of Christ I’ll trust you further
You know the truth, the way to choose
I hope you give me an answer
Am I too blind, tell me how can I find
Words that help me to remind
I wish to see the spirit that makes me free
Give me a sign, let me taste from your wine
Open my eyes, make me realize
You hear the voice of my suffering soul
I know, I can keep the faith
You opened up the gate and show the trace
Although I feel cold embrace
In name of Christ I’ll trust you further
I will not stop to believe in you, I am here now,
falling down to the ground
I adore with the sinners and saints
our God above, I will carry on
We know the truth, we cannot lose
The might of Babylon is broken
The golden rule became the key
that opens the door and brings us near
there is no tear, there is no fear
there is no reason to disappear
Here comes the king, tell me who will stop him
To build up his empire again
I know, I can keep the faith
You opened up the gate and show the trace
Although I feel cold embrace
In name of Christ I’ll trust you further
I will not stop to believe in you, I am here now,
falling down to the ground
I adore with the sinners and saints
our God above, I will carry on
I will not stop to believe in you, I am here now,
falling down to the ground
I adore with the sinners and saints
our God above
I will not stop to believe in you, I am here now,
falling down to the ground
I adore with the sinners and saints
our God above
I will not stop to believe in you
I am here now
I will not stop to believe in you
I am here now
Falling down to ground
I will not stop to believe in you
I am here now
I will not stop to believe in you
I am here now

Judgement Day (traducción)

¿Cuál es la verdad?
¿Qué camino hay que elegir?
Te llamo para una respuesta
¿Qué puedo hacer?
Dime, ¿habrá una excusa,
antes de acusar?
cierro los ojos y me doy cuenta
Hice lo mismo, temo que volví a fallar
Aquí viene mi oración, no soy un traidor
Escucha la voz de mi alma doliente
Lo sé, puedo mantener la fe
Abriste la puerta y mostraste el rastro
Aunque siento frio abrazo
En nombre de Cristo confiaré más en ti
Sabes la verdad, el camino a elegir
espero me des una respuesta
¿Soy demasiado ciego, dime cómo puedo encontrar
Palabras que me ayudan a recordar
Deseo ver el espiritu que me hace libre
Dame una señal, déjame probar de tu vino
Abre mis ojos, hazme darme cuenta
Oyes la voz de mi alma doliente
Lo sé, puedo mantener la fe
Abriste la puerta y mostraste el rastro
Aunque siento frio abrazo
En nombre de Cristo confiaré más en ti
No dejaré de creer en ti, aquí estoy ahora,
cayendo al suelo
adoro con los pecadores y los santos
nuestro Dios arriba, yo seguiré
Sabemos la verdad, no podemos perder
El poder de Babilonia está roto
La regla de oro se convirtió en la clave.
que abre la puerta y nos acerca
no hay lágrima, no hay miedo
no hay razón para desaparecer
Aquí viene el rey, dime quién lo detendrá
Para construir su imperio de nuevo
Lo sé, puedo mantener la fe
Abriste la puerta y mostraste el rastro
Aunque siento frio abrazo
En nombre de Cristo confiaré más en ti
No dejaré de creer en ti, aquí estoy ahora,
cayendo al suelo
adoro con los pecadores y los santos
nuestro Dios arriba, yo seguiré
No dejaré de creer en ti, aquí estoy ahora,
cayendo al suelo
adoro con los pecadores y los santos
nuestro Dios arriba
No dejaré de creer en ti, aquí estoy ahora,
cayendo al suelo
adoro con los pecadores y los santos
nuestro Dios arriba
no dejare de creer en ti
Estoy aquí ahora
no dejare de creer en ti
Estoy aquí ahora
Cayendo al suelo
no dejare de creer en ti
Estoy aquí ahora
no dejare de creer en ti
Estoy aquí ahora