Traducción de la letra de la canción Who's There - Circle Of Pain

Who's There (original)

Sittin' here, watchin' the stars
Who can ever count?
Which hand has made them,
gave them the shinin' and watch out,
that they don’t fall from heaven down?
'cause we would get a world full of darkness
Is there something behind?
Is there something behind?
(Is there a reason for our lives, for my life)
Standin' here, look at your face
No-one looks like you!
(Who looks like you?)
Which hand has made you,
(Is there a creator, is there a plan behind)
gave you the smilin' and watch out
(each life or is there none?)
that you don’t lose your prepared way,
(I like to know, I like to know the truth!)
'cause you would get a world
full of darkness!
Is there someone behind?
Is there someone who cares?
There is someone behind!
There is someone who cares!
(Is there a reason for our lives, for my life)
Sittin' here, watchin' the stars
Who can ever count?

Who's There (traducción)

Sentado aquí, viendo las estrellas
¿Quién puede contar?
qué mano los ha hecho,
les dio el brillo y cuidado,
que no caen del cielo para abajo?
porque obtendríamos un mundo lleno de oscuridad
¿Hay algo detrás?
¿Hay algo detrás?
(Hay una razón para nuestras vidas, para mi vida)
Parado aquí, mira tu cara
¡Nadie se parece a ti!
(¿Quién se parece a ti?)
que mano te ha hecho,
(Hay un creador, hay un plan detrás)
te dio la sonrisa y cuidado
(cada vida o no hay ninguna?)
que no pierdas tu camino preparado,
(¡Me gusta saber, me gusta saber la verdad!)
porque obtendrías un mundo
lleno de oscuridad!
¿Hay alguien detrás?
¿Hay alguien a quien le importe?
¡Hay alguien detrás!
¡Hay alguien a quien le importa!
(Hay una razón para nuestras vidas, para mi vida)
Sentado aquí, viendo las estrellas
¿Quién puede contar?