Traducción de la letra de la canción Bitter - Citizen Soldier

Bitter (original)

I cannot bite my tongue tonight
You’re the reason I’m sick inside
You left me high and dry
And I will never know why
You packed your bags full of memories
To this day I cannot believe you could take
All we had, all we said
And just leave it for dead
So you better believe I’m still bitter
Oh how dare you just leave me this way
No I cannot erase what you left here
No I, cannot run, will not hide, one more day
You better believe I’m still jaded
So to hell with you and your stupid games
I’m so sick and tired of taking the high road
Oh my, what a shame, guess I’ll be, bitter right to the grave
All these photographs now are up in flames
But still I can’t kill the memory, your every word it haunts me
No matter how far I run, I still find myself coming undone
I’m coming undone
So you better believe I’m still bitter
Oh how dare you just leave me this way
No I cannot erase what you left here
No I, cannot run, will not hide, one more day
You better believe I’m still jaded
So to hell with you and your stupid games
I’m so sick and tired of taking the high road
Oh my, what a shame, guess I’ll be, bitter
No matter how much it hurts I just can’t let you go
I know you couldn’t care less but I need you to know
That I hate what you’ve made me, now there’s nothing to save
I’m so bitter, bitter, bitter
So you better believe I’m still bitter
Oh how dare you just leave me this way
No I cannot erase what you left here
What a shame, guess I’ll be, bitter
And you better believe I’m still jaded
So to hell with you and your stupid games
I’m so sick and tired of taking the high road
Oh my, what a shame, guess I’ll be, bitter right to the grave
Right to the grave
Right to the grave
What a shame, guess I’ll be, bitter right to the grave

(traducción)

No puedo morderme la lengua esta noche
Tú eres la razón por la que estoy enfermo por dentro
Me dejaste alto y seco
Y nunca sabré por qué
Empacaste tus maletas llenas de recuerdos
Hasta el día de hoy no puedo creer que pudieras tomar
Todo lo que teníamos, todo lo que dijimos
Y déjalo por muerto
Así que será mejor que creas que todavía estoy amargado
Oh, ¿cómo te atreves a dejarme de esta manera?
No, no puedo borrar lo que dejaste aquí
No, no puedo correr, no me esconderé, un día más
Será mejor que creas que todavía estoy hastiado
Así que al diablo contigo y tus estúpidos juegos
Estoy tan enfermo y cansado de tomar el camino correcto
Dios mío, qué vergüenza, supongo que estaré, amargado hasta la tumba
Todas estas fotografías ahora están en llamas
Pero aún no puedo matar la memoria, cada palabra tuya me persigue
No importa lo lejos que corra, todavía me encuentro deshaciéndome
Me estoy deshaciendo
Así que será mejor que creas que todavía estoy amargado
Oh, ¿cómo te atreves a dejarme de esta manera?
No, no puedo borrar lo que dejaste aquí
No, no puedo correr, no me esconderé, un día más
Será mejor que creas que todavía estoy hastiado
Así que al diablo contigo y tus estúpidos juegos
Estoy tan enfermo y cansado de tomar el camino correcto
Dios mío, qué vergüenza, supongo que seré, amargado
No importa cuánto duela, simplemente no puedo dejarte ir
Sé que no podría importarte menos, pero necesito que sepas
Que odio lo que me has hecho, ahora no hay nada que salvar
Soy tan amargo, amargo, amargo
Así que será mejor que creas que todavía estoy amargado
Oh, ¿cómo te atreves a dejarme de esta manera?
No, no puedo borrar lo que dejaste aquí
Qué vergüenza, supongo que estaré, amargado
Y es mejor que creas que todavía estoy hastiado
Así que al diablo contigo y tus estúpidos juegos
Estoy tan enfermo y cansado de tomar el camino correcto
Dios mío, qué vergüenza, supongo que estaré, amargado hasta la tumba
Derecho a la tumba
Derecho a la tumba
Qué vergüenza, supongo que estaré, amargado hasta la tumba