Traducción de la letra de la canción Bay of Pigs - Civil War

Bay of Pigs (original)

They’re out for blood tonight they’re the widowmakers
Killer elite Cuba invaders
A motley crew in the line of fire
A raging horde of criminal pilgrims
Murder patrol of heavy drug addicts
Burning wheel on the road to ruin
This is the dark chapter of freedom
But no one cares where is the reader now
The words are gone somehow but I just can’t take it so
Break the chains one final time
We’ll see you on the other side
The revolutions bound to fail
And God is on your side
They aimed to take the residence
But left by their own president
Failure is what people say
About the Bay of Pigs
The Bay of Pigs
The Bay of Pigs
So have you seen the news have you felt desire
The lust to kill to turn on the pyre
Tell me son: do you even bother
Sometimes it drives me mad that I don’t know
The secret script to the questions of our lives
Please don’t say that I am a liar
You know
Back in the days they remembered the world war
It was for real and just like a time bomb
Why can’t we find another way these boys were on top so
Break the chains one final time
We’ll see you on the other side
The revolutions bound to fail
And God is on your side
They aimed to take the residence
But left by their own president
Failure is what people say
About the Bay of Pigs
What a slaughter
This is the dark side of the story
Hookers of greed power horny
Ooh
Let’s find another war
You better break the chains one final time
We’ll see you on the other side
The revolutions bound to fail
And God is on your side
They aimed to take the residence
But left by their own president
Failure is what people say
About the Bay of Pigs
The Bay of Pigs
Pigs!
Pigs!
The Bay of Pigs
Pigs!
Pigs!
The Bay of Pigs

(traducción)

Están buscando sangre esta noche, son los hacedores de viudas
Asesinos invasores de élite de Cuba
Una tripulación variopinta en la línea de fuego
Una horda furiosa de peregrinos criminales
Patrulla asesina de drogadictos pesados
Rueda en llamas en el camino a la ruina
Este es el capítulo oscuro de la libertad
Pero a nadie le importa dónde está el lector ahora
Las palabras se han ido de alguna manera, pero no puedo soportarlo, así que
Rompe las cadenas una última vez
Nos vemos en el otro lado
Las revoluciones destinadas al fracaso
Y Dios está de tu lado
Pretendían tomar la residencia
Pero dejado por su propio presidente
El fracaso es lo que dice la gente
Sobre Bahía de Cochinos
Bahía de Cochinos
Bahía de Cochinos
Entonces, ¿has visto las noticias, has sentido deseo?
La lujuria de matar para encender la pira
Dime hijo: ¿te molestas siquiera?
A veces me vuelve loco que no sé
El guión secreto de las preguntas de nuestra vida
Por favor, no digas que soy un mentiroso
sabes
En los días en que recordaban la guerra mundial
Fue real y como una bomba de tiempo
¿Por qué no podemos encontrar otra forma en que estos chicos estuvieran en la cima para que
Rompe las cadenas una última vez
Nos vemos en el otro lado
Las revoluciones destinadas al fracaso
Y Dios está de tu lado
Pretendían tomar la residencia
Pero dejado por su propio presidente
El fracaso es lo que dice la gente
Sobre Bahía de Cochinos
que masacre
Este es el lado oscuro de la historia
Hookers of greed power cachondas
Oh
Busquemos otra guerra
Será mejor que rompas las cadenas una última vez
Nos vemos en el otro lado
Las revoluciones destinadas al fracaso
Y Dios está de tu lado
Pretendían tomar la residencia
Pero dejado por su propio presidente
El fracaso es lo que dice la gente
Sobre Bahía de Cochinos
Bahía de Cochinos
¡Cerdos!
¡Cerdos!
Bahía de Cochinos
¡Cerdos!
¡Cerdos!
Bahía de Cochinos