Traducción de la letra de la canción Saint Patrick's Day - Civil War

Saint Patrick's Day (original)

Escape from the slavery
From the villain he ran for his life
Left the island far behind
To study the heavenly might
Many lessons yet to be learned
But he would return
Rise up to meet his fate
To cast the druids away
Sent from the God above
A weapon to teach heathens pray
Many worship his name
Got his portrait in frame
Now listen to me, it is more than a tale
In times of rage and fury
You are the pride and glory
The world is mad it has gone insane
When stormy night keeps roaring
I hear the spirits calling
We’ll meet again along the way
Saint Patrick’s Day
Life is a clever path
A riddle of Good versus Bad
Friends turn to enemies
This breakdown makes me so sad
All these wars and we never learned
Shall he return?
Guess it’s built on a lie
Not a heavenly sign
What can I do?
I just cry out your name
Many worship his name
Got his portrait in frame
Now listen to me, it is more than a tale
Chorus

(traducción)

Escapar de la esclavitud
Del villano corrió por su vida
Dejó la isla muy atrás
Para estudiar el poder celestial
Muchas lecciones aún por aprender
pero el volveria
Levántate para cumplir con su destino
Para expulsar a los druidas
Enviado desde el Dios de arriba
Un arma para enseñar a los paganos orar
Muchos adoran su nombre
Tengo su retrato en el marco
Ahora escúchame, es más que un cuento
En tiempos de rabia y furia
eres el orgullo y la gloria
El mundo está loco, se ha vuelto loco
Cuando la noche tormentosa sigue rugiendo
Escucho los espíritus llamando
Nos encontraremos de nuevo en el camino
Día de San Patricio
La vida es un camino inteligente
Un acertijo de bueno contra malo
Los amigos se vuelven enemigos
Este desglose me pone tan triste
Todas estas guerras y nunca aprendimos
¿Volverá?
Supongo que está construido sobre una mentira
No es una señal celestial
¿Que puedo hacer?
Solo grito tu nombre
Muchos adoran su nombre
Tengo su retrato en el marco
Ahora escúchame, es más que un cuento
Coro