| Alvorada (original) | Alvorada (traducción) |
|---|---|
| Alvorada | Amanecer |
| Lá no morro que beleza | Allá en el cerro, que belleza |
| Ninguém chora, não há tristeza | Nadie llora, no hay tristeza |
| Ninguém sente dissabor… | nadie se siente mal... |
| O sol colorindo | El color del sol |
| É tão lindo, é tão lindo | Es tan hermoso, es tan hermoso |
| E a natureza sorrindo | y la naturaleza sonriendo |
| Tingindo, tingindo | teñir, teñir |
| Você também me lembra a alvorada | También me recuerdas el amanecer |
| Quando chega iluminando | Cuando se trata de iluminar |
| Meus caminhos tão sem vida | Mis caminos tan sin vida |
| E o que me resta é bem pouco quase nada | Y lo que me queda es muy poco, casi nada |
| Do que ir assim vagando | Que andar vagando así |
| Por uma estrada perdida | por un camino perdido |
