| Embala Eu (original) | Embala Eu (traducción) |
|---|---|
| Embala eu, embala eu | Empacame, empacame |
| Menininha do Gantois | Niña de Gantois |
| Embala pra lá, embala pra cá | Empácalo allí, empácalo aquí |
| Menininha do Gantois | Niña de Gantois |
| Oh, dá-me a sua benção | Oh, dame tu bendición |
| Menininha do Gantois | Niña de Gantois |
| Livrai-me dos inimigos | líbrame de los enemigos |
| Menininha do Gantois | Niña de Gantois |
| Dá-me a sua proteção | dame tu proteccion |
| Menininha do Gantois | Niña de Gantois |
| Guiai os meus passos | Guió mis pasos |
| Por onde eu caminhar | donde caminar |
| Vira os olhos grandes | Se vuelve ojos grandes |
| De cima de mim | desde arriba de mi |
| Pras ondas do mar | A las olas del mar |
