Traducción de la letra de la canción I Will Fall - Clare Bowen, Sam Palladio, Nashville Cast

I Will Fall (original)

I’m afraid to go up into the second floor
If you wanted to work it out why’d you lock the door
I thought I was good at loving you
But our light went out when you wanted it to
I wish you the best, I’m headed west
It’s all I know to do
I will fall, I will fall if you come around
Just when I think my heart break settled down
I will fall, I will fall if you come around
When we said goodbye it was forever
And I spent the last year piecing my life together
Just when I think I’ve let you go
Your song is playing on the radio
And just like that it rushes back
Every part of you
I will fall, I will fall if you come around
Just when I think my heart break settled down
I will fall, I will fall if you come around
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
I will fall, I will fall if you come around
Just when I think my heart break settled down
I will fall, I will fall if you come around
Just when I think my heart break settled down
I will fall, I will fall if you come around

(traducción)

Tengo miedo de subir al segundo piso.
Si quisieras resolverlo, ¿por qué cerraste la puerta?
Pensé que era bueno para amarte
Pero nuestra luz se apagó cuando tú querías
Te deseo lo mejor, me dirijo al oeste
Es todo lo que sé hacer
Me caeré, me caeré si vienes
Justo cuando creo que mi corazón roto se calmó
Me caeré, me caeré si vienes
Cuando nos despedimos fue para siempre
Y pasé el último año reconstruyendo mi vida
Justo cuando creo que te he dejado ir
Tu canción está sonando en la radio
Y así se precipita hacia atrás
Cada parte de ti
Me caeré, me caeré si vienes
Justo cuando creo que mi corazón roto se calmó
Me caeré, me caeré si vienes
Oooh, oooh, oooh
Oooh, oooh, oooh
Me caeré, me caeré si vienes
Justo cuando creo que mi corazón roto se calmó
Me caeré, me caeré si vienes
Justo cuando creo que mi corazón roto se calmó
Me caeré, me caeré si vienes