Traducción de la letra de la canción My Song - Nashville Cast, Sam Palladio, Jonathan Jackson

My Song (original)

Don’t tell me I can’t sing this song, tell me that I’ve got it wrong,
cause this is where I belong.
Don’t try to change my melody,
make me dance a different beat,
cause this is where I belong.
Heaven knows that I can’t see,
listen to the sound of my own heartbeat.
I’m tempted by the brightest star.
They call my name but they’re still too far.
Don’t tell me I can’t sing this song, tell me that I’ve got it wrong,
cause this is where I belong.
Don’t try to change my melody,
make me dance a different beat, cause this is where I belong.
When all the lights turn to dark inside of me,
they grow a spark.
It made a fire,
the flames got higher.
Can’t stop it now.
This is my time.
Don’t tell me I can’t sing this song, tell me that I’ve got it wrong,
cause this is where I belong.
Don’t try to change my melody,
make me dance a different beat, cause this is where I belong.
Every time I close my eyes I see that fire.
Don’t tell me I can’t sing this song,
tell me that I’ve got it wrong,
cause this is where I belong.
Don’t try to change my melody,
make me dance a different beat,
cause this is where I belong.
Don’t tell me I can’t sing this song,
tell me that I’ve got it wrong,
cause this is where I belong.
Don’t try to change my melody,
make me dance a different beat,
cause this is where I belong.
This is where I belong.
Oh, this is my song.

(traducción)

No me digas que no puedo cantar esta canción, dime que la tengo mal,
porque aquí es donde pertenezco.
No intentes cambiar mi melodía,
hazme bailar un ritmo diferente,
porque aquí es donde pertenezco.
Dios sabe que no puedo ver,
escuchar el sonido de mi propio latido del corazón.
Estoy tentado por la estrella más brillante.
Dicen mi nombre, pero todavía están demasiado lejos.
No me digas que no puedo cantar esta canción, dime que la tengo mal,
porque aquí es donde pertenezco.
No intentes cambiar mi melodía,
hazme bailar un ritmo diferente, porque aquí es donde pertenezco.
Cuando todas las luces se oscurecen dentro de mí,
crecen una chispa.
Hizo un fuego,
las llamas se hicieron más altas.
No puedo detenerlo ahora.
Esta es mi hora.
No me digas que no puedo cantar esta canción, dime que la tengo mal,
porque aquí es donde pertenezco.
No intentes cambiar mi melodía,
hazme bailar un ritmo diferente, porque aquí es donde pertenezco.
Cada vez que cierro los ojos veo ese fuego.
No me digas que no puedo cantar esta canción,
dime que me he equivocado,
porque aquí es donde pertenezco.
No intentes cambiar mi melodía,
hazme bailar un ritmo diferente,
porque aquí es donde pertenezco.
No me digas que no puedo cantar esta canción,
dime que me he equivocado,
porque aquí es donde pertenezco.
No intentes cambiar mi melodía,
hazme bailar un ritmo diferente,
porque aquí es donde pertenezco.
Aqui es donde pertenezco.
Oh, esta es mi canción.