Traducción de la letra de la canción Crazy Tonight - Nashville Cast, Clare Bowen

Crazy Tonight (original)

I’ve got a message for you baby
'Cause you ain’t done nothing for me lately
If you wanna be my man
Come on baby catch me if you can
I’m gonna go crazy if I don’t get crazy tonight
I’m talkin whiskey slamin', dirty dancing, romance and come day light
No matter what you were thinking that I wouldn’t honey I just might
I’m gonna go crazy if I don’t get crazy tonight
Well I paid way too much for these jeans
And they look too dam good not to be seen
So if you don’t want to play baby
I’ll go meet up with the ladies
And you know exactly what that means
I’m gonna go crazy if I don’t get crazy tonight
I’m talkn' startin' trouble, seeing double, hey handsome you got a light
No matter what you were thinking that I wouldn’t honey I just might
I’m gonna go crazy if I don’t get crazy tonight
Body shots, French kiss
Hold my beer and watch this
That’s what I had in mind
Do you wanna, 'cause I’m gonna
Yeah I’m gonna go crazy if I don’t get crazy tonight
I’m talkin' whiskey slamin', dirty dancing, romance and come day light
No matter what you were thinking that I wouldn’t honey I just might
I’m gonna go crazy if I don’t get crazy tonight
No matter what you were thinking that I wouldn’t honey I just might
Oh I’m gonna go crazy if I don’t get crazy tonight

Crazy Tonight (traducción)

Tengo un mensaje para ti bebé
Porque no has hecho nada por mí últimamente
Si quieres ser mi hombre
Vamos bebé atrápame si puedes
Me volveré loco si no me vuelvo loco esta noche
Estoy hablando de whisky slamin', baile sucio, romance y luz del día
No importa lo que estabas pensando que no lo haría, cariño, podría
Me volveré loco si no me vuelvo loco esta noche
Bueno, pagué demasiado por estos jeans
Y se ven demasiado bien para no ser vistos
Así que si no quieres jugar bebé
Iré a reunirme con las damas.
Y sabes exactamente lo que eso significa
Me volveré loco si no me vuelvo loco esta noche
Estoy hablando de empezar a tener problemas, viendo doble, oye guapo, tienes una luz
No importa lo que estabas pensando que no lo haría, cariño, podría
Me volveré loco si no me vuelvo loco esta noche
Golpes al cuerpo, beso francés
Sostén mi cerveza y mira esto
eso es lo que tenia en mente
¿Quieres, porque voy a
Sí, me volveré loco si no me vuelvo loco esta noche
Estoy hablando de whisky slamin', baile sucio, romance y luz del día
No importa lo que estabas pensando que no lo haría, cariño, podría
Me volveré loco si no me vuelvo loco esta noche
No importa lo que estabas pensando que no lo haría, cariño, podría
Oh, me volveré loco si no me vuelvo loco esta noche