Traducción de la letra de la canción Spaceman - Clare Maguire

Spaceman (original)

You wanted to be a spaceman
Now you carry books full of sand in your house
Kissing cigarettes in the back of your van
Have you heard the news?
There’s many more like you
Oh, Mr. Blue what can we do?
It’s all make believe
I guess it’s always been
Some crazy dream
Oh, make believe
I guess it’s always been
Some crazy dream
Used to watch the sky, yeah
Got the TV turned up high every night
When they call you up, you turn a blind eye
That’s how it goes
When no one wants to know the truth
What can we do?
It’s all make believe
I guess it’s always been
Some crazy dream
Oh, make believe
I guess it’s always been
Some crazy dream
If you feel like a spaceman
If you dream like a spaceman
If you dance like a spaceman
Then you could go to spaceman, man
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Cause it’s all make believe
I guess it’s always been
Some crazy dream
Oh, make believe
I guess it’s always been
Some crazy dream
I guess it’s always been
You know, it’s always been
I know it’s always been
We know it’s always been
I guess it’s always been
A crazy dream

Spaceman (traducción)

Querías ser un astronauta
Ahora llevas libros llenos de arena en tu casa
Besar cigarrillos en la parte trasera de tu camioneta
Has oído las noticias?
hay muchos mas como tu
Oh, Sr. Azul, ¿qué podemos hacer?
todo es hacer creer
Supongo que siempre ha sido
Algún sueño loco
Oh, haz creer
Supongo que siempre ha sido
Algún sueño loco
Solía ​​mirar el cielo, sí
Tengo la TV encendida alto todas las noches
Cuando te llaman, haces la vista gorda
Así es como va
Cuando nadie quiere saber la verdad
¿Qué podemos hacer?
todo es hacer creer
Supongo que siempre ha sido
Algún sueño loco
Oh, haz creer
Supongo que siempre ha sido
Algún sueño loco
Si te sientes como un astronauta
Si sueñas como un astronauta
Si bailas como un astronauta
Entonces podrías ir a astronauta, hombre
Ah ah ah
Ah ah ah
Porque todo es hacer creer
Supongo que siempre ha sido
Algún sueño loco
Oh, haz creer
Supongo que siempre ha sido
Algún sueño loco
Supongo que siempre ha sido
Ya sabes, siempre ha sido
Sé que siempre ha sido
Sabemos que siempre ha sido
Supongo que siempre ha sido
un sueño loco