| If you feel up, you’re about to get down
| Si te sientes arriba, estás a punto de bajar
|
| (Don't put trust in…)
| (No confíes en…)
|
| The world spins round 'til I wanna pass out
| El mundo da vueltas hasta que quiero desmayarme
|
| (So don’t put trust in…)
| (Así que no confíes en...)
|
| Was gonna put it off but you said, «No Now»
| Iba a posponerlo pero dijiste, "No ahora"
|
| (Don't put trust in…)
| (No confíes en…)
|
| I’ve bitten too much
| he mordido demasiado
|
| Now I think you trust
| Ahora creo que confías
|
| Do I trust in you?
| ¿Confío en ti?
|
| Since we’ve got to be here
| Ya que tenemos que estar aquí
|
| Trust in me
| Confía en mi
|
| «But if you ain’t said it by now…
| «Pero si no lo has dicho a estas alturas…
|
| If you ain’t said it by now…
| Si no lo has dicho a estas alturas...
|
| You’re not kneeling»
| No estás arrodillado»
|
| Trust my love in you
| Confía mi amor en ti
|
| (Hear me go insane—) Right now
| (Escúchame volverme loco—) Ahora mismo
|
| (Here me go…) Right now
| (Aquí voy...) Ahora mismo
|
| I’m bleeding rust
| Estoy sangrando óxido
|
| Don’t trust in me
| no confíes en mi
|
| So we let the gunmen clear the room
| Así que dejamos que los pistoleros despejaran la habitación.
|
| (Don't put trust in…)
| (No confíes en…)
|
| Pointed out the innocent, and us too
| Señaló a los inocentes, y a nosotros también
|
| (So don’t put trust in…)
| (Así que no confíes en...)
|
| The sum of body parts =
| La suma de las partes del cuerpo =
|
| Summer of our lives
| Verano de nuestras vidas
|
| And the grass won’t get cut
| Y la hierba no se corta
|
| Where we die
| donde morimos
|
| So you can’t judge me
| Así que no puedes juzgarme
|
| (Hear me go insane, here me go…)
| (Escúchame volverme loco, aquí voy...)
|
| Since we’ve got to be here
| Ya que tenemos que estar aquí
|
| I’ll trust in you
| confiaré en ti
|
| «But if you ain’t said it by now…
| «Pero si no lo has dicho a estas alturas…
|
| If you ain’t said it by now…
| Si no lo has dicho a estas alturas...
|
| You’re not kneeling»
| No estás arrodillado»
|
| Mistrust your love in me
| desconfiar de tu amor en mi
|
| (Hear me go insane—) Right now
| (Escúchame volverme loco—) Ahora mismo
|
| (Here me go…) Right now
| (Aquí voy...) Ahora mismo
|
| I’m bleeding rust
| Estoy sangrando óxido
|
| Don’t trust in you
| No confiar en ti
|
| Don’t trust in me
| no confíes en mi
|
| I will let you down
| Te voy a decepcionar
|
| I won’t trust in you
| no voy a confiar en ti
|
| You will let me down
| me defraudarás
|
| But we’re born to lose
| Pero nacimos para perder
|
| Well at least we’re all in this together
| Bueno, al menos estamos todos juntos en esto
|
| Since we’ve got to be here
| Ya que tenemos que estar aquí
|
| Trust in me
| Confía en mi
|
| «But if you ain’t said it by now…
| «Pero si no lo has dicho a estas alturas…
|
| If you ain’t said it by now…
| Si no lo has dicho a estas alturas...
|
| You’re not kneeling»
| No estás arrodillado»
|
| Trust my love in you
| Confía mi amor en ti
|
| (Hear me go insane)
| (Escúchame volverme loco)
|
| (Here I go) Right now
| (Aquí voy) Ahora mismo
|
| You’re bleeding rust
| Estás sangrando óxido
|
| Don’t trust in me | no confíes en mi |