Traducción de la letra de la canción Baby Sigh - Claudia Brücken

Baby Sigh (original)

There are times life seems a dream
Love beats between us like a summer sea
It’s sweet to dance when life is fair
I’m ready for love not a love affair
People float and wane away
Like the patterns of the day
Sometimes it seems so strange to me
That life can be so bittersweet
Baby sign
Baby sigh
Give us time
Baby sigh
For love we fight
See us high
And wind is smooth
Side by side
In love we float
There are times I’d like to be
As far away from you as I can be
We call for peace and then we scream
How strange it seems suddenly
Baby sigh
Baby sigh
Give us time
Baby sigh
For love we fight
See us high
And wind is smooth
Side by side
In love we float
Baby sigh
Fold your wings
Love can heal
Your hurt
See us high
And wind is smooth
Side by side
In love we float
Baby sigh
Baby sigh
Baby sigh
Baby sigh
Baby sigh
Give us time
Baby sigh
For love we fight
See us high
And wind is smooth
Side by side
In love we float
Baby sigh
Give us time
Baby sigh
For love we fight
See us high
And wind is smooth
Side by side
In love we float
Baby sigh

Baby Sigh (traducción)

Hay veces que la vida parece un sueño
El amor late entre nosotros como un mar de verano
Es dulce bailar cuando la vida es justa
Estoy listo para el amor, no una historia de amor
La gente flota y se desvanece
Como los patrones del día
A veces me parece tan extraño
Que la vida puede ser tan agridulce
Signo de bebe
bebe suspiro
danos tiempo
bebe suspiro
Por amor luchamos
Nos vemos alto
Y el viento es suave
Lado a lado
En el amor flotamos
Hay momentos en los que me gustaría estar
Tan lejos de ti como puedo estar
Llamamos a la paz y luego gritamos
Que extraño parece de repente
bebe suspiro
bebe suspiro
danos tiempo
bebe suspiro
Por amor luchamos
Nos vemos alto
Y el viento es suave
Lado a lado
En el amor flotamos
bebe suspiro
Dobla tus alas
El amor puede curar
tu dolor
Nos vemos alto
Y el viento es suave
Lado a lado
En el amor flotamos
bebe suspiro
bebe suspiro
bebe suspiro
bebe suspiro
bebe suspiro
danos tiempo
bebe suspiro
Por amor luchamos
Nos vemos alto
Y el viento es suave
Lado a lado
En el amor flotamos
bebe suspiro
danos tiempo
bebe suspiro
Por amor luchamos
Nos vemos alto
Y el viento es suave
Lado a lado
En el amor flotamos
bebe suspiro