Traducción de la letra de la canción Transfusionen - Clemens, PAULO, Suspekt

Transfusionen (original)

En al for syg klod' ga' mig et sygt ho’d
Nu er der kun et håb tilbage — Det Nye Blod
For mange uøvede MC’er får lov at spille til koncerter
Der i virkeligheden burde overlades til eksperter
Standarden er lavere end nogensinde
Vores kærlighed til Hip-Hop burde ikke gøre os blinde
Men det gør den åbenbart, for meget af hvad jeg hører og ser
Er skod MC’er, der si’r Hip-Hoppen dør
Hvis de ikke var der
Men når jeg lytter til dem, savner jeg nye stilarter
Og bli’r tvunget til at sige til dem:
Hvordan kan vi føre Hip-Hoppen videre til næste generation
Når der næsten ikke findes nog’n form for progression
Øvelse gør mester — men hvis en mester ikke øver sig, bli’r han ikke ved med at
være det
Desværre er det de færreste, der lærer det
Berømmelsen stiger dem til hovedet
Det ikke et nyt fænomen
At lidt succes får en til at føle sig overlegen
Så alle disse wacke MC’er skal dø
De skal dø, dø, de skal dø
En al for syg klod' ga' mig et sygt ho’d
Nu er der kun et håb tilbage — Det Nye Blod
Spar dit besvær — jeg kommer til orde med en uhæmmet adfærd
Kan udrette mere end bare vulgært blær
Det eneste jeg ser er en hær af utrænede soldater
Jeg dræber dem og får styrket mit selvværd
Forudser, at en hellig Hip-Hop krig er nær
Som Nostradamus — så jeg kommer hårdt som en hånd op i dit anus
Min hjernestatus når maksimale højder
Din dame sluger når jeg sprøjter —
Du lægger dig på knæ, når jeg fløjter
Så bøj dig
Før jeg smadrer din selvtillid til ukend’lighed
Kender ikke begrebet venlighed
Men repræsenterer Suspekt herfra til uend’lighed
Jeg gør min entre
Sætter ubekymret præg på denne her sag
Modstandsdygtig som en nar der bærer nag
Tiden er kommet hvor svage MC’ers dage er talte
Den tid de fik disponeret, ku' de ikk' forvalte
En serie fra den skarpladte forvandles
Til svedpartikler på dit pandestykke
Vi hvor der handles — vi set rykke
Ta’r ubesværet vejret fra hele nationen
Flænser lortet op, og påbegynder transfusionen
Transfusion — nyt blod — pumper dit deck og
Flækker dit frontpanel, og stjæler dine kronjuveler
— deler hele kongeriget med mine knægte
Fra kælderen og alle mine mænd der er suspekte
Så hvem sender hvem hjem — du har 5 mænd bag dig
De er slemm', men glem dem, for kælderen er på plakater
Vi ga' dig mange chancer, men du faldt af på langdistancer
Dit lort er andenrangs, så du er ikke noget at være bang' for
Længe, længe siden mistede folk deres tålmodighed
Forklar ikke hvorfor, du bli’r offer for min koldblodighed
HA — jeg er det Hip-Hop apparat, der understøtter samtlige stilarter
Me' 3 milliarder tracks jeg gi’r til kælderrappirarter
Vi ta’r dig på rumfarter i et rimunivers, der starter så snart der
Nogle smart' narer der dukker op på min radar
Vi lukker op — hvad var det?
— jorden skælved'
Og er i sig selv blev’t til et kælderhelvede
I talentspejder' der prøver at find' mig — jeg vil ikke bind' mig
Så forsvind bar', det er undergrunden vi indta’r
Vi tværer fjender, når vi tripper — jeg skærer tænder, når jeg knepper
Undergrundens hårdeste er, hvad vores det kåres til
Du har altid fremstået, som havde du kram på'et
Nu er du lamslået, skamflået — på en klam måd'
En hel ny generation — rap revolution
Næste skridt i Hip-Hoppens evolution
Vi var danser' med hvide handsker, så spillede vi gangster
Lavede lidt ballade på gaden, legede ta' fat med panser'
For at flygte fra det kedelige liv at være dansker
Indtil vi groede op og måtte ta' vores ansvar
— det tilbud, jeg fik af staten, så langt fra vildt ud
Læse videre, fylde mig med andres mening om lortet og leve af små tilskud
Jeg måtte få livet drejet, få situationen overvejet
Skabe mit eget og få min interesse plejet
I en tid hvor få tør ta' udgangspunkt i jeg’et
Kan man finde sin plads, hvis man holder tonelejet
Det er blevet til meget, og det hjælper mig til at glemm' det regner
At den første rapper herfra, der rokkede Grønland siden MC Einar
Var Clemens — ham der i en blodrus ga' Peyk for fuldt blus
Så han gik fra at lave dansk rap til blues
Den eneste der har lavet en tekst så grov i den dur
At lortet ikke kom med på Mod Rov, men blev udsat for censur
Jeg ved ikke, hvorfor din ven turde at kaste med yoghurt
Vi står ikke lige, før jeg har druknet fjolset i kolort
— jeg kender typer, der får et hårdt lem på
Ved tanken om at slagte sådan en spasser for 5 grå
5 små når man har over 100 kilo kontant
Og nye checks kommer ind af brevsprækken konstant
Jeg ga' dem et par tips, for at vise hvad Don kan
Her knækkede filmen — han er færdig som stuntman

(traducción)

Un globo excesivamente enfermo me 'dio' una cabeza enferma
Ahora solo queda una esperanza - La Sangre Nueva
A demasiados motociclistas no entrenados se les permite tocar en conciertos
Eso, de hecho, debería dejarse en manos de los expertos.
El estándar es más bajo que nunca
Nuestro amor por el Hip-Hop no debe hacernos ciegos
Pero obviamente lo hace, demasiado de lo que escucho y veo
Son MCs de mala calidad que dicen que el Hip-Hop se está muriendo
Si no estuvieran allí
Pero cuando los escucho, extraño nuevos estilos.
Y se ven obligados a decirles:
¿Cómo podemos transmitir el Hip-Hop a la próxima generación?
Cuando casi no hay progresión
La práctica hace al maestro, pero si un maestro no practica, no seguirá haciéndolo.
ya sea
Desafortunadamente, muy pocas personas lo aprenden.
La fama se les sube a la cabeza
No es un fenómeno nuevo.
Que un poco de éxito te hace sentir superior
Así que todos estos locos MC tienen que morir
Deben morir, morir, deben morir
Un globo excesivamente enfermo me 'dio' una cabeza enferma
Ahora solo queda una esperanza - La Sangre Nueva
Ahórrese la molestia: estoy hablando de un comportamiento desinhibido
Puede lograr más que ampollas vulgares
Lo único que veo es un ejército de soldados sin entrenamiento.
Los mato y fortaleco mi autoestima
Predice que una guerra santa del Hip-Hop está cerca
Como Nostradamus, así que me pongo duro como una mano en tu ano
El estado de mi cerebro alcanza alturas máximas.
Tu señora traga cuando me corro -
Te arrodillas cuando silbo
Entonces agáchate
Antes de que rompa tu confianza en irreconocibilidad
No conoce el concepto de bondad.
Pero representa Sospechoso de aquí al infinito.
hago mi entrada
Pone una marca despreocupada en este caso
Resistente como un tonto que guarda rencores
Ha llegado el momento en que los días de los MC débiles están contados
El tiempo que les dieron no lo pudieron manejar
Una serie de los bordes afilados se transforma
Para partículas de sudor en la pieza de la frente
Donde negociamos, vimos idiotas
Respira sin esfuerzo de todo el país
Flans la mierda, y comienza la transfusión
Transfusión - sangre nueva - bombea tu cubierta y
Rompe tu panel frontal y roba tus joyas de la corona
Compartiendo todo el reino con mis siervos
Desde el sótano y todos mis hombres que son sospechosos
Entonces, ¿quién envía a quién a casa? Tienes 5 hombres detrás de ti.
Son mala', pero olvídalas, porque el sótano está en carteles
Te dimos muchas oportunidades, pero te caíste en las largas distancias
Tu mierda es de segunda clase, así que no tienes nada que temer
Hace mucho, mucho tiempo, la gente perdió la paciencia
No expliques por qué eres víctima de mi sangre fría.
HA - Soy el dispositivo Hip-Hop que admite todos los estilos.
Con los 3 mil millones de pistas que doy a las especies de raperos del sótano
Te llevamos a un viaje espacial en un universo de rimas que comienza tan pronto como hay
Algunas narices inteligentes apareciendo en mi radar
Nos estamos abriendo, ¿qué fue eso?
- terremoto '
Y se convierte en sí mismo en un infierno subterráneo
En buscador de talentos 'tratando de encontrar' me - No quiero atar' me
Entonces la barra desaparece, es el subsuelo que tomamos
Manchamos a los enemigos cuando tropezamos, me corto los dientes cuando cojo
La parte más difícil del subsuelo es como lo llamamos.
Siempre has aparecido como si estuvieras abrazando
Ahora estás aturdido, avergonzado - de una manera pegajosa '
Toda una nueva generación: la revolución del rap
Siguiente paso en la evolución del Hip-Hop
Éramos bailarines con guantes blancos, luego jugamos al gángster
Hizo un pequeño alboroto en la calle, jugó 'agarrar con armadura'
Para escapar de la aburrida vida de ser danés
Hasta que crecimos y tuvimos que asumir nuestras responsabilidades
- la oferta que recibí del estado, tan lejos de ser salvaje
Sigue leyendo, lléname con la opinión de otras personas sobre la mierda y vive de pequeñas subvenciones.
Tuve que cambiar mi vida, considerar la situación
Crear el mío propio y fomentar mi interés.
En un momento en que pocos se atreven a partir del ego
¿Puedes encontrar tu lugar si mantienes el tono?
Se ha vuelto mucho y me ayuda a olvidar' que llueve
Que el primer rapero de aquí que sacudió a Groenlandia desde MC Einar
Fue Clemens - el que en un baño de sangre le dio a 'Peyk llamas demasiado llenas
Así pasó de hacer rap danés a blues
El único que ha hecho un texto tan tosco en ese mayor
Esa mierda no se unió a Mod Rov, pero fue objeto de censura.
No sé por qué tu amigo se atrevió a tirar con yogur
No nos quedaremos quietos hasta que haya ahogado al tonto en color.
- Conozco tipos que se ponen duros
Ante la idea de sacrificar a un caminante así por 5 grises
5 pequeños cuando tienes más de 100 kilos en efectivo
Y constantemente llegan nuevos cheques del buzón
Les di algunos consejos para mostrar lo que Don puede hacer
Aquí se rompió la película: ha terminado como doble