| Du samles med drengene en aften og tar' på stripbar
| Te reúnes con los chicos una noche y vas al bar de striptease.
|
| Men finder ud af, at det' din pige der' på podiet med sin mis bar
| Pero se entera de que está 'tu chica ahí' en el podio con su mis bar
|
| Parat til det bizarre, lædertøj med pisk klar
| Listo para lo extraño, ropa de cuero con látigo listo
|
| Du troede hun brugte sine nattetimer som rengøringsvikar
| Pensaste que pasaba sus horas nocturnas como asistente de limpieza.
|
| Du vidste ikk' hun var. | No sabías que lo era. |
| «jeg har lyst til at vise mig» (kælling)
| «Quiero mostrarme» (perra)
|
| Og så har du pludselig ikk' så meget lyst til at bli' der (kælling)
| Y luego de repente no tienes ganas de quedarte ahí (perra)
|
| Du har ikk' lyst til at tabe ansigt og be' hende stands'
| No quieres perder la cara y pedirle que se detenga
|
| Så du skrider, mens dine venner blir' for at se hende dans'
| Entonces entras mientras tus amigos están 'para verla bailar'
|
| Du vil ikk' vide mer', skrider, mens dine venner vil vide, hvad du ser på dit
| No 'sabrás más', se desliza mientras tus amigos sabrán lo que miras a los tuyos
|
| sengelagen
| la capa de la cama
|
| Og om din kælling virkelig er det værd
| Y si tu perra realmente lo vale
|
| Kan hun ride, sluge det hvide og gøre det på tid?
| ¿Podrá cabalgar, tragarse el blanco y hacerlo a tiempo?
|
| Det værste er du ikk' ved, din (kælling) hun er gravid
| Lo peor es que no sabes, tu (perra) está embarazada
|
| Vi to ho (kælling)
| Vi a ho (perra)
|
| Skal kun én ting so (kælling)
| Solo necesito una cosa cerda (perra)
|
| Så hvad vil du nu (kælling)
| Entonces, ¿qué quieres ahora (perra)
|
| Fandt dig på en stripklub
| Te encontré en un club de striptease
|
| Vi to ho (kælling)
| Vi a ho (perra)
|
| Skal kun én ting so (kælling)
| Solo necesito una cosa cerda (perra)
|
| Så hvad vil du nu (kælling)
| Entonces, ¿qué quieres ahora (perra)
|
| Fandt dig på en stripklub
| Te encontré en un club de striptease
|
| Du kommer hjem og din (kælling) ligger i din seng
| Llegas a casa y tu (perra) está en tu cama
|
| Men sammen med din ven og får lem I hendes stramme ende
| Pero con tu amiga y ponte en forma en su ala cerrada
|
| Hvad gør du nu? | ¿Qué haces ahora? |
| (kælling) Hvor går du hen? | (perra) ¿Adónde vas? |
| (kælling)
| (perra)
|
| Hvilke konsekvenser ska' det ha' for dem?
| ¿Qué consecuencias debería tener para ellos?
|
| Har hun fået den I røven af flere mænd end din ven?
| ¿Se la ha metido en el culo a más hombres que a tu amiga?
|
| Der' andre fisk i søen (kælling), du ved det selv
| Hay' otros peces en el lago (perra), tú mismo lo sabes
|
| Der er andre fisk i søen (kælling), og så'n er den
| Hay otros peces en el lago (perra), y así es
|
| Du må gi' klar melding og fortælle hende, at hun snart skal til at gå til
| Debes darle un mensaje claro y decirle que se va a ir pronto
|
| tælling
| contar
|
| Stik nogen på munden, brænd huset ned til grunden
| Pon a alguien en la boca, quema la casa hasta los cimientos
|
| Ikk' andre grunde til at sende en kugle gennem knoppen på dem
| No hay otras razones para enviarles una bala a través del capullo.
|
| Åbn skuffen med hendes guldsmykker og sælg dem til en guldstøber
| Abre el cajón con sus joyas de oro y véndelas a un lanzador de oro.
|
| Og husk for alt i verden at få de fulde beløber!
| ¡Y recuerda por todo el mundo para obtener las cantidades completas!
|
| Vi to ho (kælling)
| Vi a ho (perra)
|
| Skal kun én ting so (kælling)
| Solo necesito una cosa cerda (perra)
|
| Så hvad vil du nu (kælling)
| Entonces, ¿qué quieres ahora (perra)
|
| Fandt dig på en stripklub
| Te encontré en un club de striptease
|
| Vi to ho (kælling)
| Vi a ho (perra)
|
| Skal kun én ting so (kælling)
| Solo necesito una cosa cerda (perra)
|
| Så hvad vil du nu (kælling)
| Entonces, ¿qué quieres ahora (perra)
|
| Fandt dig på en stripklub
| Te encontré en un club de striptease
|
| Du griber gøbben, gør dig klar til at genere
| Te agarras el pico, prepárate para molestar
|
| En ladning energi fra din hjerne til din pegefinger
| Una carga de energía desde tu cerebro hasta tu dedo índice
|
| Men ka' du gennemføre, for du venter lidt
| Pero puedes hacerlo, porque estás esperando un poco
|
| Tænker, at din kælling lige har gjort dig til grin foran din fucking clique
| Pensar que tu perra acaba de hacerte reír frente a tu jodida camarilla
|
| Men på den anden side, så vidt du ved er det første gang hun boller uden om
| Pero, por otro lado, hasta donde usted sabe, esta es la primera vez que está dando tumbos.
|
| Og den lille engel? | ¿Y el angelito? |
| ingen har beordres kun I angreb til at vende om
| a nadie se le ha ordenado solo en ataque dar la vuelta
|
| Og du' en (kælling) for at tænke sådan
| Y tú eres una (perra) por pensar así
|
| Hvor har du glemt dine nosser henne?
| ¿Dónde olvidaste tus bolas ella?
|
| Tilbage ved hans side på dine knæ, den slags ting koster penge
| De vuelta a su lado de rodillas, ese tipo de cosas cuesta dinero
|
| For hun spiller dig, som du aldrig er blevet spillet før
| Porque ella te interpreta como si nunca antes te hubieran interpretado
|
| Se, men ikk' røre, når du før har skullet se igennem et billederør
| Vea, pero no toque cuando haya tenido que mirar a través de un tubo de imagen antes
|
| Så nu skrænter det (kælling)
| Así que ahora se inclina (perra)
|
| Så du tænker, «nu er jeg en (kælling)»
| Así que piensas, "ahora soy una (perra)"
|
| Så sku' jeg skynde mig hjem og tvinge min so I lænker nu
| Así que me apresuraré a casa y obligaré a mi cerda a encadenarte ahora
|
| Mine krafter slipper op, kæder ka' du dårligt løft'
| Mis poderes se acaban, las cadenas pueden 'eres mal levantado'
|
| Og det faktum, at du ved at din kælling normalt hjælper dig er dårlig trøst
| Y el hecho de que sepas que tu perra generalmente te ayudará es un mal consuelo
|
| Og på den måde går lortet jo tilbage til dig selv ikk'?
| Y así la mierda vuelve a ti, ¿no?
|
| Så ku' din so ligeså godt stå i dit åbne fjæs og kalde dig hendes (kælling)
| Así que tu cerda podría pararse en tu cara abierta y llamarte suya (perra)
|
| Vi to ho (kælling)
| Vi a ho (perra)
|
| Skal kun én ting so (kælling)
| Solo necesito una cosa cerda (perra)
|
| Så hvad vil du nu (kælling)
| Entonces, ¿qué quieres ahora (perra)
|
| Fandt dig på en stripklub
| Te encontré en un club de striptease
|
| Vi to ho (kælling)
| Vi a ho (perra)
|
| Skal kun én ting so (kælling)
| Solo necesito una cosa cerda (perra)
|
| Så hvad vil du nu (kælling)
| Entonces, ¿qué quieres ahora (perra)
|
| Fandt dig på en stripklub
| Te encontré en un club de striptease
|
| Vi to ho (kælling)
| Vi a ho (perra)
|
| Skal kun én ting so (kælling)
| Solo necesito una cosa cerda (perra)
|
| Så hvad vil du nu (kælling)
| Entonces, ¿qué quieres ahora (perra)
|
| Fandt dig på en stripklub
| Te encontré en un club de striptease
|
| Vi to ho (kælling)
| Vi a ho (perra)
|
| Skal kun én ting so (kælling)
| Solo necesito una cosa cerda (perra)
|
| Så hvad vil du nu (kælling)
| Entonces, ¿qué quieres ahora (perra)
|
| Fandt dig på en stripklub
| Te encontré en un club de striptease
|
| Hvad fanden er det du vil, din (kælling)
| ¿Qué diablos es lo que quieres, tu (perra)
|
| Hold nu din fucking kæft (kælling)
| Cállate ahora puta (perra)
|
| Du gir' hende jo ret og lader hende spille dig, din (kælling)
| Le das el derecho y la dejas jugar contigo, tu (perra)
|
| Hold nu kæft fede fucking… | Cállate ahora maldito... |