Traducción de la letra de la canción Proletar (Hvor Jeg Står) - Suspekt

Proletar (Hvor Jeg Står) (original)

Det her, det vil lave om på alt.
Det her er begyndelsen til en ny tid
Så kommer man hjem og finder en kone, der har fået eget hus
Jeg havde ellers tænkt mig at leve og dø som proletar
Hvad er en proletar?
Nej, det har mor vel ikke lært dig.
Det er en der ikke ejer noget
Jeg kan mærke en stigende trang til at flå huden af
Og vende lortet på vrangen for ikk' at strande som en ussel karl
Mellem folk badet i remoulade og pomfritter
Forstadens glitter og glamour blandet med dårlige snitter
Træt af at servere de riges røv med luksusvarer
Eller lange bøffer over grillen til en muggen skar'
Af farlige folk, der åbenbart er ligeså brugt som mig
Med nul tolerance gemt i ærmet og en duft af nar
Proletar, med det samme træningssæt som konen har
Fodbold-far går gennem beton-ørkenen som en dromedar
Hjem til jordhulen og forbi bulen med vennerne
Ind fra kulden tilbage til livet, så vi glemmer det
For røgen ligger sig tykt I bunden af lungerne
Og spreder sig i systemet, så vi ikk' ka' mærk', vi' hungrende
Vader gennem tågerne til lyden af skrig fra mågerne
Og håber, det' sidste gang, jeg går i sko, der' slidt til sålerne
Men glem mig, fuck it, jeg klarer det fint indtil videre
For folk som os bli’r ved at lede i blinde efter bedre tider
Skubber slæder, selvom vi ved, at vi ikk' har penge til det
For ligeså snart vi har bare lidt, skal hele verden se det
(Hey) Det' det samme folk de stirrer (på-på)
Men jeg har intet at sige (for)
Hver gang jeg tror, folk de har ændret sig lidt
Er der ikk' noget nyt, for det er stadig det sam', der hvor jeg står
(Hey) Det' det samme folk de stirrer (på-på)
Men jeg har intet at sige (for)
Hver gang jeg tror, folk de har ændret sig lidt
Er der ikk' noget nyt, for det er stadig det sam', der hvor jeg står
Der, hvor jeg kommer fra, er det tætheden, der binder lortet sammen
Brødre der bringer skam og bli’r set på som lortet i faldstammen
Fordi I bøsser ikk' kan det sam'
Og på ingen måde har noget at gøre med den fucking målgruppe, vi prøver at ram'
Yep, jeg er fra Albertslund, din lorteluder
En af gutterne I elsker at tale dårligt om og samtidigt får din hverdag til at
smuldre
Det samfundslag, der I jeres verden, ikk' eksisterer
Røvhullerne jeres afkom for guds skyld aldrig må imitere
Og af samme grund gør det, fordi lortet er fucking interessant
For mit liv, modsat dit lorte liv, virker pludselig interessant
Så I kan ta' jeres lykke og idyl og stikke den op i ass’en
Har ikke mistet besindelsen, bare bundærlig og fucking rasende
Men glem mig, fuck it, jeg klarer det fint indtil videre
For folk som os bli’r ved at lede i blinde efter bedre tider
Skubber slæder, selvom vi ved, at vi ikk' har penge til det
For ligeså snart vi har bare lidt, skal hele verden se det
(Hey) Det' det samme folk de stirrer (på-på)
Men jeg har intet at sige (for)
Hver gang jeg tror, folk de har ændret sig lidt
Er der ikk' noget nyt, for det er stadig det sam', der hvor jeg står
(Hey) Det' det samme folk de stirrer (på-på)
Men jeg har intet at sige (for)
Hver gang jeg tror, folk de har ændret sig lidt
Er der ikk' noget nyt, for det er stadig det sam', der hvor jeg står
(Hey) Det' det samme folk de stirrer (på-på)
Men jeg har intet at sige (for)
Hver gang jeg tror, folk de har ændret sig lidt
Er der ikk' noget nyt, for det er stadig det sam', der hvor jeg står
Hey-hey, hey-hey
Hey-hey, hey
Hey-hey, hey-hey
Hey-hey, hey

Proletar (Hvor Jeg Står) (traducción)

Esto, lo cambiará todo.
Este es el comienzo de una nueva era.
Luego vuelves a casa y encuentras una esposa que tiene su propia casa.
De lo contrario, habría tenido la intención de vivir y morir como proletario.
¿Qué es un proletario?
No, mamá probablemente no te enseñó eso.
es alguien que no tiene nada
Puedo sentir una necesidad cada vez mayor de quitarme la piel
Y darle la vuelta a la mierda para no quedar varado como un desgraciado
Entre gente bañada en remoulade y papas fritas
Brillo suburbano y glamour mezclados con malos cortes
Cansado de servirle el culo a los ricos con artículos de lujo
O bistecs largos a la parrilla para un corte mohoso
Por personas peligrosas que obviamente están tan usadas como yo.
Con tolerancia cero metida en la manga y un aroma a nar
Proletar, con el mismo conjunto de entrenamiento que tiene la esposa
Soccer Dad camina por el desierto de cemento como un dromedario
Hogar de la cueva de la tierra y más allá del bulto con amigos
Del frío de vuelta a la vida para que lo olvidemos
Porque el humo es espeso en la base de los pulmones.
Y se esparce en el sistema, para que no' ka' sienta', tenga' hambre
Vadeando a través de la niebla al sonido de los gritos de las gaviotas
Y espero que sea la última vez que camine con zapatos gastados hasta las suelas
Pero olvídame, a la mierda, estoy bien hasta ahora
Para gente como nosotros seguir buscando tiempos mejores
Empujar trineos, aunque sabemos que no tenemos dinero para ello
Tan pronto como tengamos un poco, todo el mundo debe verlo.
(Hey) Son las mismas personas a las que miran (on-on)
Pero no tengo nada que decir (por)
Cada vez que pienso que la gente ha cambiado un poco
No hay nada nuevo, porque sigue siendo lo mismo 'donde estoy parado
(Hey) Son las mismas personas a las que miran (on-on)
Pero no tengo nada que decir (por)
Cada vez que pienso que la gente ha cambiado un poco
No hay nada nuevo, porque sigue siendo lo mismo 'donde estoy parado
De donde vengo, es la densidad lo que une la mierda
Hermanos que traen vergüenza y son vistos como mierda en el baúl
Porque ustedes los gays no' pueden juntos'
Y de ninguna manera tiene nada que ver con el puto público objetivo al que estamos tratando de llegar.
Sí, soy de Albertslund, bastardo.
Uno de los chicos de los que te encanta hablar mal y al mismo tiempo hacer tu día a día.
desmoronarse
La capa de sociedad en tu mundo no existe.
Los pendejos que tu descendencia por dios jamas debe imitar
Y por la misma razón, hazlo porque la mierda es jodidamente interesante.
Porque mi vida, a diferencia de tu vida de mierda, de repente parece interesante
Para que puedas tomar tu felicidad e idilio y meterlo en tu culo
No he perdido los estribos, solo sin fondo y jodidamente furioso
Pero olvídame, a la mierda, estoy bien hasta ahora
Para gente como nosotros seguir buscando tiempos mejores
Empujar trineos, aunque sabemos que no tenemos dinero para ello
Tan pronto como tengamos un poco, todo el mundo debe verlo.
(Hey) Son las mismas personas a las que miran (on-on)
Pero no tengo nada que decir (por)
Cada vez que pienso que la gente ha cambiado un poco
No hay nada nuevo, porque sigue siendo lo mismo 'donde estoy parado
(Hey) Son las mismas personas a las que miran (on-on)
Pero no tengo nada que decir (por)
Cada vez que pienso que la gente ha cambiado un poco
No hay nada nuevo, porque sigue siendo lo mismo 'donde estoy parado
(Hey) Son las mismas personas a las que miran (on-on)
Pero no tengo nada que decir (por)
Cada vez que pienso que la gente ha cambiado un poco
No hay nada nuevo, porque sigue siendo lo mismo 'donde estoy parado
Oye oye oye oye
Hey hey hey
Oye oye oye oye
Hey hey hey