Traducción de la letra de la canción Ruller Tungt - Suspekt

Ruller Tungt (original)

Tæppet det trukket, børnenes øjne er lukket
Det først nu duggimonsteret rigtig slippes løs, døgnet trukket
Så vi kører på femte, vil fucking skide på alt
Storhed, vanvid, afmagt og forfald
Stirrer aldrig på himlen i dagslys
Der hører jeg ikk' hjemme, omfavner natten
Djævlens yngel vil de sent glemme
For min forfærdelige stemme skal synge dem i søvn
Så mareridtet bliver fuldbyrdet
Og alle deres drømme bliver til fucking støv
Mæsker mig i sandheder, et møgsvin ind til benet
Accepterer realiteter, knækker og knepper svinet
Så folk vender mig ryggen, og vil skide på mig
Men jeg vender lige tilbage, og skider på dem!
De siger vi er til fare, for ungdomssvinene
For — vi ruller tungt
Født ud i sumpen, blandt beskidte mennesker
Sut mig — vi ruller tungt
Spejler os i jer, for vi de samme mennesker
Realiteten gør — vi ruller tungt
Født ud i sumpen, blandt beskidte mennesker
Sut mig — vi ruller tungt
De startede med at fjerne, din frihed fra dig
Men det klart det blevet endnu værre
Umulige børn, skyder en kugle i din hjerne
Gaden i forstæderne, militær, rastløs, og på stoffer
Jeg knokler for ikk' at være
Vi er arbejdermyrer der slider for hyren, for ham der styrer
Set på som en farlig fyr fra en af de fortabte byer
Så vi tramper i syre
Jorden flyver væk under vores fødder når vi ryger
Og vi alle sammen på toppen
Og nyder vores otium og så lige tilbage ind i flokken
Men de får mig ikke til det igen
For det vender, det vildledte dyr viser tænder
Jeg nægter at gøre alt andre forventer
Jeg kæmper for min egen frihed og venner
Jeg vil skide på de mennesker, der mener vi skal følge normen
Eller tæmme os, i kan prøve på at tæmme os
Og se om I kan fuck det hele op igen!
For.
Vi ruller tungt… x3

(traducción)

La manta que tiró, los ojos de los niños están cerrados
Solo ahora se libera realmente el monstruo del rocío, dibujado las 24 horas.
Así que corremos en quinto, mierda en todo
Grandeza, locura, impotencia y decadencia
Nunca mires al cielo a la luz del día
No pertenezco allí, abrazando la noche
Los alevines del diablo que pronto olvidarán
Porque mi horrible voz debe cantarlos para que se duerman
Así se cumple la pesadilla
Y todos sus sueños se convierten en maldito polvo
Machácame en verdades, un escarabajo pelotero hasta los huesos
Acepta realidades, raja y se folla al puerco
Así que la gente me da la espalda y quiere follarme
¡Pero volveré enseguida y los follaré!
Dicen que somos un peligro para los cerdos juveniles
Porque - rodamos pesadamente
Nacido en el pantano, entre gente sucia
Chúpame - rodamos pesadamente
Reflejanos en ti, porque somos las mismas personas
La realidad sí: rodamos pesadamente
Nacido en el pantano, entre gente sucia
Chúpame - rodamos pesadamente
Empezaron por quitarte, tu libertad de ti
Pero, por supuesto, se puso aún peor.
Niños imposibles, disparad una bala en vuestro cerebro
La calle en los suburbios, militar, inquieta y drogada
Estoy luchando por no ser
Somos hormigas obreras que trabajan para el salario, para el que gobierna
Visto como un tipo peligroso de una de las ciudades perdidas
Así que pisamos en ácido
La tierra vuela bajo nuestros pies cuando fumamos
Y todos estamos en la cima
Y disfrutar de nuestra jubilación y luego volver directamente a la manada.
Pero no consiguen que lo vuelva a hacer
Pues resulta que el animal engañado muestra los dientes
Me niego a hacer todo lo que los demás esperan
Lucho por mi propia libertad y amigos.
Quiero joder a la gente que piensa que debemos seguir la norma
O domesticarnos, puedes intentar domesticarnos
¡Y a ver si puedes joderlo todo de nuevo!
Para.
Rodamos pesadamente… x3