Traducción de la letra de la canción In mezzo ai mastini - Clementino, Patto Mc

In mezzo ai mastini (original)

Vedi bene dove cammini
La storia
Vedi bene dove cammini
In mezzo ai mastini
Guarda bene dove cammini cerca di correre perché
In mezzo ai mastini
Prima si smette e meglio è di esser bambini
Cerca di correre con me perché se cammini
Non arriverai mai mai mai mai
E' tanto che non gravo più su mamma e papa'
Sono con i fast few
È un’altra attività
Aperta dopo anni di danni e vari bla bla
Lo sanno anche lassù
Che quaggiù pero' non va
Muoviti quando tu vedi che il momento è buono
E su di tono
Perché in più ci sono quelle fasi in cui dopo che hai avuto la bici
E no amici, stop dici
Ma oramai è tardi già
Dei giorni sono come colpi di mitragliatrici
Chiuditi in trincea
C'è chi prega Dio mio
Come mai non fai il tuo meglio
Come mai non sai il motivo abbiamo offeso ad alta voce preso a botte e messo in
croce il figlio
Ora hai qualche idea
Prima di venir sommerso dall’alta marea
Che un giorno appresso all’altro crea innalza
Sui fedeli di una chiesa una moschea
E su chi si affida alla fortuna che per me non è una dea
In mezzo ai mastini
Prima si smette e meglio è di esser bambini
Cerca di correre con me perché se cammini
Non arriverai mai mai mai mai
L’intera terra trema si sfascia in 2 parti
Da un lato distruzione a favore degli altri
Dall’altro lato in parti
Dall’Occidente all’Arabia tra la sabbia
In mezzo a mastini pieni di rabbia chiusa in gabbia le sorti
È un Bla bla bla l’andamento continuo
Fare si che Militi in città vedono il sole a Napoli Manicomio
E' un patto fatto tra le iene
E tu parli di bene se non capisci il male quanto ti conviene
Se lo conosci
Poi viene il peggio
Sara' perché lo stesso suolo trema senza l’ammento rammento
Che è oltre i miei limiti normali avverto l’aumento di squali
Ho l’Hobby e il sogno dei traguardi
Ed ho bisogno di toccare i fondali
Discorsi scarsi dei giorni scorsi
Protagonisti o comparse comunque persi in un mare di forse
Non piego il foglio per non dare limiti alle mani destini col mio Clan come
clandestini lontani
Suonn ca s spartn
Manichin chin e man ca sbattn
Chi ne esc po nun s sap
P sti baracchin ncopp a nu palc intatt
Accussi' nun parl e fantasi'
P quant m riguard mo nisciuna eresi'
Ca si l’anima mor a meta' fors a metamorfosi
Pront a da mazzat primm ebbusca'
Car’n e palazz ma l’idea riman chella la'
In mezzo ai mastini
Prima si smette e meglio è di esser bambini
Cerca di correre con me perché se cammini
Non arriverai mai mai mai mai

(traducción)

Ves bien por donde andas
Historia
Ves bien por donde andas
En medio de los mastines
Mira bien por donde caminas trata de correr porque
En medio de los mastines
Cuanto antes paren, mejor para ser niños
Intenta correr conmigo porque si caminas
Nunca, nunca, nunca, nunca llegarás allí
Ha pasado mucho tiempo desde que ya no agobio a mamá y papá.
Estoy con los pocos rápidos
es otra actividad
Inaugurado después de años de daños y varios bla, bla
Ellos también lo saben allá arriba.
Pero aquí abajo no funciona
Muévete cuando veas que el momento es el adecuado
Y en el tono
Porque además están esas fases en las que después de haber tenido la moto
Y sin amigos, deja de decir
Pero a estas alturas ya es tarde
Los días son como disparos de ametralladora
Enciérrate en las trincheras
Hay quienes oran a mi Dios
¿Cómo es que no haces lo mejor que puedes?
¿Cómo es que no sabes por qué ofendimos en voz alta golpeado y puesto en
cruzar al hijo
Ahora tienes algunas ideas
Antes de ser sumergido por la marea alta
Que un día tras otro crea y levanta
Sobre los fieles de una iglesia una mezquita
Y en los que confían en la suerte que para mi no es una diosa
En medio de los mastines
Cuanto antes paren, mejor para ser niños
Intenta correr conmigo porque si caminas
Nunca, nunca, nunca, nunca llegarás allí
La tierra entera tiembla y se desmorona en 2 partes
Por un lado, destrucción a favor de otros.
Por otro lado en partes
Del Oeste a Arabia en la arena
En medio de mastines llenos de ira encerrados en jaulas las fortunas
La tendencia continua es un Bla bla bla
Asegúrese de que los soldados en la ciudad vean el sol en el asilo de Nápoles
Es un pacto hecho entre hienas
Y hablas del bien si no entiendes el mal como te conviene
si lo conoces
luego viene lo peor
Será porque el mismo suelo tiembla sin el ammento recuerdo
Que está más allá de mis límites normales, siento el aumento de tiburones
Tengo el Hobby y el sueño de metas
Y necesito tocar el fondo
Discursos escasos de los últimos días
Protagonistas o extras en todo caso perdidos en un mar de quizás
No doblo el papel para no limitar las manos de los destinos con mi Clan como
inmigrantes ilegales lejanos
Suonn ca s spartn
Maniqui barbilla y hombre ca sbattn
Quien escapa de la savia de la monja
P sti baracchin ncopp a nu palc intacto
Acussi 'monja parl e fantasi'
P quant m saludos mo nisciuna eresi'
Ca si el alma murió a la mitad de la metamorfosis
Listo para da mazzat primm ebbusca'
Car'n e palazz pero queda la idea de que hay
En medio de los mastines
Cuanto antes paren, mejor para ser niños
Intenta correr conmigo porque si caminas
Nunca, nunca, nunca, nunca llegarás allí