Traducción de la letra de la canción Highlander - Cloven Hoof

Highlander (original)

I am born a highlander
Into battle I ride
With the sword of my forefathers
And the clan by my side
In the glen waits my destiny
Mortal wounds I sustain
Cold steel inside of me
But I cannot be slain
Blessed by immortality
As time marches on
Take the head of my enemy
There can be only one
The hills have eyes
The hills have eyes
The hills have eyes
The hills have eyes
…Oh Highlander!
Thunder in the mountains
The final reckoning will come
At the end of my odyssey
The prize must be won
Kraken stands between my quest
Evil old as the sea
Titans clash in a mighty test
To taste bloody victory
Blessed by immortality
As time marches on
Take the head of my enemy
There can be only one

Highlander (traducción)

Nací montañés
En la batalla cabalgo
Con la espada de mis antepasados
Y el clan a mi lado
En la cañada espera mi destino
Heridas mortales que soporto
Acero frío dentro de mí
Pero no puedo ser asesinado
Bendecido por la inmortalidad
A medida que el tiempo avanza
Toma la cabeza de mi enemigo
Sólo puede haber uno
Las colinas tienen ojos
Las colinas tienen ojos
Las colinas tienen ojos
Las colinas tienen ojos
…¡Oh montañés!
Trueno en las montañas
El ajuste de cuentas final vendrá
Al final de mi odisea
El premio debe ser ganado
Kraken se interpone entre mi búsqueda
Viejo malvado como el mar
Choque de titanes en una prueba poderosa
Para saborear la victoria sangrienta
Bendecido por la inmortalidad
A medida que el tiempo avanza
Toma la cabeza de mi enemigo
Sólo puede haber uno