Traducción de la letra de la canción Nova Battlestar - Cloven Hoof

Nova Battlestar (original)

Star war rage in the heavens
At the heart of Andromeda
Flagship to the armada
The Nova Battlestar
Interstellar commander
Enforcer of empire might
Death star renegade
Travelling at the speed of light
Colonating … obliterating
Destruction all across the void
Exterminating … guns blazing
Till the federation are destroyed
Nova Battlestar!
Nova Battlestar!
War machines under fire
Retaliation has begun
The vanguard is defeated
Victory is won
Legions yield to conquest
Challengers swept aside
Draconian domination, when rival worlds collide
Colonating … obliterating
Destruction all across the void
Exterminating … guns blazing
Till the federation are destroyed
Invasion will come in a later time
They will raise the mountains
And drain the sea
Baron skies the bitter prize
Lay waste to the cosmos
For its energy
Centurions of darkness
Coming today
Beach head earth
Is already under way

(traducción)

La rabia de la guerra de las galaxias en los cielos
En el corazón de Andrómeda
Buque insignia de la armada
La Estrella de Batalla Nova
comandante interestelar
Ejecutor del poder del imperio
Renegado de la estrella de la muerte
Viajando a la velocidad de la luz
Colonizando… arrasando
Destrucción en todo el vacío
Exterminando... armas ardiendo
Hasta que la federación sea destruida
Nova Estrella de Batalla!
Nova Estrella de Batalla!
Máquinas de guerra bajo fuego
Las represalias han comenzado
La vanguardia es derrotada
La victoria está ganada
Las legiones ceden a la conquista
Los retadores barridos a un lado
Dominación draconiana, cuando los mundos rivales chocan
Colonizando… arrasando
Destrucción en todo el vacío
Exterminando... armas ardiendo
Hasta que la federación sea destruida
La invasión vendrá en un momento posterior
Levantarán las montañas
Y drenar el mar
Baron cielos el premio amargo
Asolar el cosmos
Por su energía
Centuriones de la oscuridad
viniendo hoy
Tierra de cabeza de playa
Ya está en marcha