| Silver Surfer (original) | Silver Surfer (traducción) |
|---|---|
| I blaze across the heavens | Yo arde a través de los cielos |
| Into the great unknown | En el gran desconocido |
| Riding the comets tail | Cabalgando la cola del cometa |
| With ease I soar | Con facilidad me elevo |
| I’ve seen the super nova | he visto la supernova |
| Star fields to roam | Campos de estrellas para recorrer |
| Here where the winds of Saturn roar | Aquí donde rugen los vientos de Saturno |
| Born to roam the starways | Nacido para vagar por las estrellas |
| Glide on solar winds | Deslízate en los vientos solares |
| To the point where time ends | Hasta el punto donde termina el tiempo |
| And the void begins | Y el vacío comienza |
| I am the Silver surfer | yo soy el surfista de plata |
| Meteors fly | Los meteoritos vuelan |
| I am the silver surfer | yo soy el surfista de plata |
| Into the eye of the sky | En el ojo del cielo |
| I wield the cosmic power | Ejerzo el poder cósmico |
| Mine to command | Mía para mandar |
| Mysteries of the universe unfold | Los misterios del universo se revelan |
| But still my heart grows colder | Pero aún mi corazón se enfría |
| Away from my homeland | Lejos de mi patria |
| Light years alone no one to hold | Años luz solo sin nadie a quien sostener |
