Traducción de la letra de la canción Dopo il diluvio - Colapesce

Dopo il diluvio (original)

Un’esperta di filosofia
Poi ti eviti quando si tratta di esistere
Separiamo la malinconia, ci aiuterà
Non sono qui per sorprenderti
Settembre, cadrà
Che stronzi, ma con le idee
E poi distratti speriamo in un’altra chance
Non siamo Dei, non siamo gatti
Non siamo eroi di un videogame
Che invenzione la stereofonia, ci aiuterà
Metti le cuffie e ti isoli
Costruisci la tua strategia per difenderti
Quando si tratta di esistere
La pioggia, i Talk Talk
Mi trovi impreparato
E noi ombrelli ripariamo un’altra chance
Non siamo Dei, non siamo gatti
Non siamo eroi di un videogame
Un estraneo ti asciugherà le tue ultime lacrime

(traducción)

Un experto en filosofía
Entonces te evitas a ti mismo a la hora de existir
Separémonos de la melancolía, nos ayudará
No estoy aquí para sorprenderte
Septiembre, caerá
Que pendejos, pero con ideas
Y luego distraídos, esperamos otra oportunidad
No somos dioses, no somos gatos.
No somos héroes de un videojuego.
Que invento nos va a ayudar la estereofonía
Ponte los auriculares y aíslate
Construye tu estrategia para defenderte
Cuando se trata de existir
La lluvia, la Charla Habla
Me encuentras desprevenido
Y nosotros los paraguas arreglamos otra oportunidad
No somos dioses, no somos gatos.
No somos héroes de un videojuego.
Un extraño enjugará tus últimas lágrimas