Traducción de la letra de la canción Sospesi - Colapesce

Sospesi (original)

Staremo sospesi dal 20 al 28 dicembre
Fanculo le feste, i regali, i cenoni, i panettoni
Da 120 anni non ho più dei giorni vacanti
E adesso che tutti, che tutti si fermano per rivedersi
Noi siamo sommersi
E il lasso di tempo in cui non lavoro
Mi dedico a te
Mi dedico a te
Ma a dirla tutta lo faccio
Soltanto soltanto per me
Oddio se mi piace vederti legare i capelli
Con quella matita
Se me la presti ci scrivo un racconto
Soltanto soltanto per te
Staremo sospesi dal 20 al 28 dicembre
Fanculo i parenti, i regali, gli auguri agli assenti
E il lasso di tempo in cui non lavoro
Mi dedico a te
Mi dedico a te
Ma a dirla tutta lo faccio
Soltanto soltanto per me
Oddio se mi piace vederti legare i capelli
Con quella matita
Se me la presti ci scrivo un racconto
Soltanto soltanto per te
Lo faccio per me
Soltanto per te
Lo faccio per me
Soltanto per te
Lo faccio per me
Soltanto per te
Lo faccio per me

(traducción)

Estaremos suspendidos del 20 al 28 de diciembre
Joder fiestas, regalos, cenas, panettone
No he tenido días libres en 120 años.
Y ahora que todos, todos se detienen para reencontrarse
estamos sumergidos
Y el tiempo que no trabajo
me dedico a ti
me dedico a ti
Pero para ser honesto, lo hago
solo para mi solo
Dios si me gusta verte amarrarte el cabello
con ese lapiz
si me lo prestas te escribo un cuento
solo para ti solo
Estaremos suspendidos del 20 al 28 de diciembre
A la mierda los familiares, los regalos, los mejores deseos a los ausentes
Y el tiempo que no trabajo
me dedico a ti
me dedico a ti
Pero para ser honesto, lo hago
solo para mi solo
Dios si me gusta verte amarrarte el cabello
con ese lapiz
si me lo prestas te escribo un cuento
solo para ti solo
lo hago por mi mismo
Solo para ti
lo hago por mi mismo
Solo para ti
lo hago por mi mismo
Solo para ti
lo hago por mi mismo