| Cerco le rime
| buscando rimas
|
| Invento nuove strofe come un fabbricante d’armi
| Invento nuevas estrofas como un fabricante de armas
|
| Squilla nel buio mi sembra la luna
| Suena en la oscuridad me parece la luna
|
| Stelle, fantasmi
| estrellas, fantasmas
|
| Un saggio sul buddismo prendo la melatonina
| Un ensayo sobre el budismo Tomo melatonina
|
| Viola quel nero la luce di agosto
| Púrpura que negra es la luz de agosto
|
| Sottocoperta
| Debajo de la cubierta
|
| Odore di cannella misto a gelsomino e tela
| Olor a canela mezclado con jazmín y lienzo
|
| I tuoi vestiti bandiere di resa
| Tu ropa banderas de rendición
|
| Ammiro in silenzio la tua bocca
| Admiro en silencio tu boca
|
| La tua voce ricorda il vento nella stagione calda
| Tu voz recuerda el viento en la estación cálida
|
| Come ombre di stelle sono i nei della tua pelle
| Como sombras de estrellas son los lunares de tu piel
|
| Gemme deposte
| Gemas colocadas
|
| Quei due tondini d’ebano profumano di cera
| Esas dos varas de ébano huelen a cera
|
| Ventre di perla ti abbraccio sento il mare
| Vientre de perla te abrazo siento el mar
|
| Racconto incompleto la tua bocca
| Cuento incompleto tu boca
|
| La tua voce ricorda il vento nella stagione calda
| Tu voz recuerda el viento en la estación cálida
|
| Come ombre di stelle sono i nei della tua pelle
| Como sombras de estrellas son los lunares de tu piel
|
| Sottocoperta
| Debajo de la cubierta
|
| Profumo di cannella misto a gelsomino e tela | Aroma de canela mezclado con jazmín y lienzo. |