Traducción de la letra de la canción In Love Again - Colbie Caillat

In Love Again (original)

Remember the day our lips touched in the rain
Fireworks through my veins, into my heart
Remember the nights, dancing under the sky
I got lost in the moonlight
Found in your dark eyes
Oh, I wanna fall in love again
But this time, but this time
With no regrets
I wanna give it all again
But this time, but this time
With no secrets
I don’t want just anyone, not anyone new
I wanna fall in love again with you, with you, with you
I wanna fall in love again with you, with you
Can we forget all the lies that we’ve led?
Take us so far away from the truth
Can we erase all the tears and regrets?
Fear hiding in the pain, the shadows of yesterday
Oh, I wanna fall in love again
But this time, but this time
With no regrets
I wanna give it all again
But this time, but this time
With no secrets
I don’t want just anyone, not anyone new
I wanna fall in love again, with you, with you, with you

(traducción)

Recuerda el día que nuestros labios se tocaron bajo la lluvia
Fuegos artificiales a través de mis venas, en mi corazón
Recuerda las noches, bailando bajo el cielo
Me perdí en la luz de la luna
Encontrado en tus ojos oscuros
Oh, quiero enamorarme de nuevo
Pero esta vez, pero esta vez
sin arrepentimientos
Quiero darlo todo de nuevo
Pero esta vez, pero esta vez
sin secretos
No quiero a cualquiera, a nadie nuevo
Quiero volver a enamorarme de ti, de ti, de ti
quiero volver a enamorarme de ti, de ti
¿Podemos olvidar todas las mentiras que hemos llevado?
Llévanos tan lejos de la verdad
¿Podemos borrar todas las lágrimas y remordimientos?
Miedo escondido en el dolor, las sombras del ayer
Oh, quiero enamorarme de nuevo
Pero esta vez, pero esta vez
sin arrepentimientos
Quiero darlo todo de nuevo
Pero esta vez, pero esta vez
sin secretos
No quiero a cualquiera, a nadie nuevo
Quiero volver a enamorarme, de ti, de ti, de ti