Traducción de la letra de la canción Only You - Colbie Caillat

Only You (original)

I’m kinda obsessed with how you’re obsessed
With making me feel like nobody else
'Cause nobody makes me feel like you do
The look on your face whenever you taste
The way that I taste, it’s like you’re amazed
With every little thing that I do
I love your loving, keep me coming back
Whenever I want more
I can’t stop dreaming bout you dreaming
I’d be coming back for more
Only you can keep me falling like a summer rain
Get me so hot to cool me off again
Only you can send me flying like a meteorite
Blazing through the haze into the sky blue eyes
Only you, only you
Only you, only you
I really adore the way you adore the way that we dance
Before on the floor like every night is Saturday night
You take me to town, you’re shaking me down
I can’t even tell there’s no one around
Candles our city lights
You pick me up and you drink me up
You take me with no salt and lime
Only you can keep me falling like a summer rain
Get me so hot to cool me off again
Only you can send me flying like a meteorite
Blazing through the haze into the sky blue eyes
Only you, only you
Only you, only you
Only you, only you
Only you, only you
Can make me believe I’m the queen of your heart
Shine like a diamond, and burn like a star
Wherever I am, wherever you are
I know that I’ll always love only you, only you, only you
Only you, only you, only you
Only you can keep me falling like a summer rain
Get me so hot to cool me off again
Only you can send me flying like a meteorite
Blazing through the haze into the sky blue eyes
Only you, only you
Only you, only you
I’m kinda obsessed with how you’re obsessed
With making me feel like nobody else
'Cause nobody makes me feel like you do

(traducción)

Estoy un poco obsesionado con la forma en que estás obsesionado
Con hacerme sentir como nadie más
Porque nadie me hace sentir como tú
La mirada en tu cara cada vez que pruebas
La forma en que pruebo, es como si estuvieras asombrado
Con cada pequeña cosa que hago
Amo tu amor, hazme volver
Cada vez que quiero más
No puedo dejar de soñar contigo soñando
volvería por más
Solo tú puedes mantenerme cayendo como una lluvia de verano
Ponme tan caliente para refrescarme de nuevo
Solo tu puedes enviarme a volar como un meteorito
Ardiendo a través de la neblina en los ojos azul cielo
Solo tu, solo tu
Solo tu, solo tu
Realmente adoro la forma en que adoras la forma en que bailamos
Antes en el suelo como todas las noches es sábado por la noche
Me llevas a la ciudad, me estás sacudiendo
Ni siquiera puedo decir que no hay nadie alrededor
Velas nuestras luces de la ciudad
Me recoges y me bebes
Me llevas sin sal y sin cal
Solo tú puedes mantenerme cayendo como una lluvia de verano
Ponme tan caliente para refrescarme de nuevo
Solo tu puedes enviarme a volar como un meteorito
Ardiendo a través de la neblina en los ojos azul cielo
Solo tu, solo tu
Solo tu, solo tu
Solo tu, solo tu
Solo tu, solo tu
Puede hacerme creer que soy la reina de tu corazón
Brilla como un diamante y arde como una estrella
Donde sea que esté, donde sea que estés
Sé que siempre te amaré solo a ti, solo a ti, solo a ti
Solo tu, solo tu, solo tu
Solo tú puedes mantenerme cayendo como una lluvia de verano
Ponme tan caliente para refrescarme de nuevo
Solo tu puedes enviarme a volar como un meteorito
Ardiendo a través de la neblina en los ojos azul cielo
Solo tu, solo tu
Solo tu, solo tu
Estoy un poco obsesionado con la forma en que estás obsesionado
Con hacerme sentir como nadie más
Porque nadie me hace sentir como tú