| So is this where they found you?
| Entonces, ¿es aquí donde te encontraron?
|
| Your head’s in the sky again
| Tu cabeza está en el cielo otra vez
|
| We could never fake the value
| Nunca podríamos falsificar el valor
|
| Of the holes in our ceiling, those holes are misleading
| De los agujeros en nuestro techo, esos agujeros son engañosos
|
| It rains in there, and holes are everywhere
| Llueve allí y hay agujeros por todas partes.
|
| What could he be thinking?
| ¿Qué podría estar pensando?
|
| So if you’re trying to find my weakness, don’t say anything at all
| Entonces, si estás tratando de encontrar mi debilidad, no digas nada en absoluto.
|
| You’d hold my words for hopeless seconds
| Retendrías mis palabras por segundos sin esperanza
|
| Knowing well that they all will fall on a broken mind
| Sabiendo bien que todos caerán en una mente rota
|
| These holes are everywhere
| Estos agujeros están en todas partes
|
| So now I’m just, staring in your mind through a fogged out window
| Así que ahora solo estoy, mirando en tu mente a través de una ventana empañada
|
| Speculating «I just don’t want to live to, to fade it to fade out, to fade in,
| Especulando «Simplemente no quiero vivir para desaparecer, desaparecer, desaparecer,
|
| to fade out, I’m just so fucking lost in here, stuck at these doors I know
| para desvanecerme, estoy tan jodidamente perdido aquí, atrapado en estas puertas, lo sé
|
| won’t open»
| no abre»
|
| I can’t stand what its done, its left you in a state of confusion
| No soporto lo que ha hecho, te ha dejado en un estado de confusión.
|
| Your de-evolution rips me open
| Tu de-evolución me abre
|
| Then robs me of every bit of hope I have left
| Entonces me roba toda la esperanza que me queda
|
| Has it swallowed you yet?
| ¿Ya te ha tragado?
|
| Rips me open, and then robs me clean of everything
| Me abre y luego me roba todo
|
| It just robs me clean of everything
| Solo me roba limpio de todo
|
| Your balance, I can’t find
| Tu saldo, no puedo encontrarlo
|
| My anger seeps, you’re wasting light
| Mi ira se filtra, estás desperdiciando luz
|
| Your innocence, well it hinders mine
| Tu inocencia, pues estorba la mia
|
| Now you can barely see my face without asking
| Ahora apenas puedes ver mi cara sin preguntar
|
| These holes are everywhere
| Estos agujeros están en todas partes
|
| So now I’m just, staring in your mind through a fogged out window
| Así que ahora solo estoy, mirando en tu mente a través de una ventana empañada
|
| Speculating «I just don’t want to live to, to fade it to fade out, to fade in,
| Especulando «Simplemente no quiero vivir para desaparecer, desaparecer, desaparecer,
|
| to fade out, I’m just so fucking lost in here, stuck at these doors I know
| para desvanecerme, estoy tan jodidamente perdido aquí, atrapado en estas puertas, lo sé
|
| won’t open»
| no abre»
|
| Holes | Agujeros |