Traducción de la letra de la canción And If You Only Knew - Colin Hay

And If You Only Knew (original)

And if you only knew, I could be good for you
You recognized in me, the spirit of your youth
And still you walked away from yourself
What a thing to do How do you think I felt
And if you only knew, your room comes with a view
It’s only a state of mind, seek and ye shall find
You still can’t get over yourself,
You’re outside looking in Even with all of your wealth
And if you only knew, the love I have for you
We’d only just begun, before you said we’re through
I tried to talk you down from the shelf,
But you jumped back again
My mama said I’ve still got my health

(traducción)

Y si supieras, podría ser bueno para ti
Tú reconociste en mí, el espíritu de tu juventud
Y aún así te alejaste de ti mismo
Qué cosa que hacer ¿Cómo crees que me sentí?
Y si supieras, tu habitación tiene una vista
Es solo un estado mental, busca y encontrarás
Todavía no puedes superarte,
Estás afuera mirando hacia adentro Incluso con toda tu riqueza
Y si supieras el amor que te tengo
Recién habíamos comenzado, antes de que dijiste que habíamos terminado
Traté de hablar contigo desde el estante,
Pero saltaste de nuevo
Mi mamá dijo que todavía tengo mi salud