Traducción de la letra de la canción Company of Strangers - Colin Hay

Company of Strangers (original)

All you seekers of the truth
You really wouldn’t have a clue
Memories of misspent youth
The lines are drawn in black and blue
Soon there’ll be a time
When the world will lose its mind
Many will call your name
And as the world of wheels go round
I check into another town and …
The company of strangers
Who worship machines
That steal all their dreams
It’s a strange old world …
Shoot out on the boulevard
Strong armed men with hearts so hard
They all are some mother’s son
God is their judge, God is their gun
We can fly up to the moon
But try and find love in this room
While there’s water in the well
We know that angels cannot fly
The word that’s come down from on high, says
The company of strangers,
We’ll have to rely
And not question why
In this strange old world
Wish it all was a dream
Where things are not quite as they seem
Like a salmon colored sky
And as the world of wheels go round
I check into another town and…
The company of strangers
With mysterious eyes
The truth was once a lie
It’s a strange old world…
And on the way to where you are
I pass the ghost of Blanch DuBois and…
The kidness of strangers
I have com to rely
And I don’t question why
In this strange old world
Yea, it’s a strange old world…
Yea, it’s a strange old world…

Company of Strangers (traducción)

Todos ustedes buscadores de la verdad
Realmente no tendrías ni idea
Recuerdos de la juventud perdida
Las líneas están dibujadas en negro y azul.
Pronto habrá un tiempo
Cuando el mundo pierda la cabeza
Muchos llamarán tu nombre
Y mientras el mundo de las ruedas da vueltas
Me registro en otra ciudad y...
La compañía de extraños
que adoran las maquinas
Que roban todos sus sueños
Es un viejo mundo extraño...
Dispara en el bulevar
Hombres armados fuertes con corazones tan duros
Todos son hijos de alguna madre.
Dios es su juez, Dios es su arma
Podemos volar hasta la luna
Pero trata de encontrar el amor en esta habitación
Mientras haya agua en el pozo
Sabemos que los ángeles no pueden volar
La palabra que ha bajado de lo alto, dice
La compañía de extraños,
Tendremos que confiar
Y no cuestionar por qué
En este extraño viejo mundo
Ojalá todo fuera un sueño
Donde las cosas no son exactamente como parecen
Como un cielo color salmón
Y mientras el mundo de las ruedas da vueltas
Me registro en otra ciudad y...
La compañía de extraños
con ojos misteriosos
La verdad fue una vez una mentira
Es un viejo mundo extraño...
Y de camino a donde estas
Paso el fantasma de Blanch DuBois y...
La niñez de los extraños
tengo com para confiar
Y no me pregunto por qué
En este extraño viejo mundo
Sí, es un viejo mundo extraño...
Sí, es un viejo mundo extraño...